小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 彼は急いで立ち去った。の英語・英訳 
意味 

彼は急いで立ち去った。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「彼は急いで立ち去った。」の英訳

彼は急いで立ち去った。

He went away in a hurry.


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「彼は急いで立ち去った。」に類似した例文

彼は急いで立ち去った。

1

彼は急いで立ち去った。

例文

He went away in a hurry.

2

彼は足早に立ち去った。

例文

He went off in a hurry.

3

彼は急に立ち止まった。

例文

He stopped short.

4

彼は急いで出ていった。

例文

He went out in a hurry.

5

彼は急に走り出した。

例文

He suddenly started running.

6

彼は慌てて出て行った。

例文

He went out in haste.

7

彼は慌てて出発した。

例文

He went off in a hurry.

8

彼はまもなく立ち去った。

例文

He soon walked away.

9

彼は慌てて走り去った。

例文

He ran out in a hurry.

10

彼は慌てて飛び出していった。

例文

He dashed out in confusion.

11

彼は急にやめた。

例文

He quit without notice.

12

彼はゆっくり立ち上がった。

例文

He stood up slowly.

13

彼は急に居直った。

例文

He changed his attitude suddenly.

14

彼はそこからすぐに立ち去りました。

例文

He left from there right away.

15

彼は急いで来た。

例文

He came in a hurry.

16

彼は突然出発した。

例文

He made an abrupt departure.

17

彼は急に怒り出した。

例文

He fell into a rage.

18

彼は急に立ち止まってふり返った。

例文

He stopped short and looked back.

19

彼はぱっと立ち上がった

例文

He leaped to his feet.

20

彼はその町を急いで立ち去った。

例文

He hightailed it out of the town.

21

彼は立ち去って行きました。

例文

He walked away.

22

彼は急に泣き出した。

例文

He burst into tears.

23

彼は急に走りだした.

例文

He broke into a run.

24

彼は急いで帰った。

例文

He returns in a hurry.

25

彼は足早にたちさった。

例文

He went off in a hurry.

26

彼はすぐに出発した。

例文

He left immediately.

27

彼は急に仕事を辞めた。

例文

He suddenly quit his job.

28

彼は急に笑い出した。

例文

He burst into laughter.

29

彼はしょんぼりと立ち去った。

例文

He walked away downheartedly.

30

彼はすぐには立ち上がれなかった。

例文

He wasn't able to stand up at once.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング
「彼は急いで立ち去った。」の英訳に関連した単語・英語表現
1
He went away in a hurry. Tatoeba

2
At this, he got up and went out. Weblio例文辞書

3
He backed abruptly away. Weblio例文辞書

4
He disappeared in an instant. Weblio例文辞書

5
He immediately snapped. Weblio例文辞書

6
He left immediately. Weblio例文辞書

7
He made an abrupt departure. Weblio例文辞書

8
He passed away quite suddenly. Weblio例文辞書

9
He ran away as soon as possible. Weblio例文辞書

10
He rapidly ascended to the top. Weblio例文辞書

意味 

彼は急いで立ち去った。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「彼は急いで立ち去った。」のお隣キーワード

彼は急いで家に帰った。

彼は急いで家へ帰ったが、結局だれもいなかった。

彼は急いで帰った。

彼は急いで朝食を食べた。

彼は急いで来た。

彼は急いで空港にいった。

彼は急いで立ち去った。

彼は急いで英国から帰国した。

彼は急いで荷物をまとめた。

彼は急いで車に乗り込んだ。

彼は急いで食べることに慣れている。

彼は急いで駅の階段を下りていた。

彼は急かされるのが嫌いです。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS