彼は永久にここには戻らないでしょう。の英語

He will leave here for good.

He probably will never come back.

He will never ever come back.

He will surely return.

I am sure that he will never come back.

I am sure that he will never come back again.

They say that he will never return.

I don't know when he will come back here.

He will surely never come back again.

Apparently he comes back here.

I am not sure when he will be back.

He'll be here again.

He should have been back by this time.

Never has he returned since.

He will probably not come back today.

Wait here till he comes back.

He should be back any minute.

He will come back soon.

He will soon come back.

He will be back shortly.

He will be back soon.

I am of the opinion that he will never come back.

I think he will never come back.

He will come back in no time.

I don't know exactly when he'll be back.

He will probably return soon.

He will be back in no time.

Let's wait here until he comes back.

Let's wait here till he comes back.

He will be back before long.