彼は金持ちであり金離れがよい。の英語

He is as generous as wealthy.

Though he is rich, he is unkind.

He seems to be rich.

He must be a rich man.

He is generous with his money.

He is said to be rich.

I think him to be rich.

He is too extravagant to get rich.

He is rich and you are just as rich.

It is clear that he is rich.

It's clear that he's rich.

He is said to be very rich.

I hear that he's very rich.

They say that he's very rich.

It is said that he is a millionaire.

It seems that he is rich.

He boasts of his wealth.

He is as rich as can be.

He is too extravagant to become rich.

He is rich, what is more, he is well-bred.

He is in the money.

He is rich, but he is unkind.

He has a lot of money.

He is rich and, moreover, well-born.

He seems to be rich.

He seems rich.

He's not rich or able.

He longs for the fellowship of the rich.

He seems to be rich now.

He seems to be rich.