彼女は日記をつけることに決めた。の英語

She decided to keep a diary.

She wrote about it in her diary.

He made up his mind to keep a diary every day.

He decided to write in his diary every day.

He made a resolution to write in his diary every day.

He made up his mind to write in his diary every day.

She keeps a diary.

He followed her example and started writing a diary.

He makes it a rule to keep a diary every day.

He makes it a rule to write in his diary every day.

She continued waiting her diary until she died.

She continued writing in her diary until she died.

I decided to keep a diary.

She is in the habit of keeping a diary every day.

She is in the habit of writing in her diary every day.

This is the diary which she kept.

He keeps a diary.

I entered her story in my diary.

He told his diary that she had come to see him.

Did she write in her diary yesterday?

She keeps her diary in English.

I neglected to write in my journal.

I'm thinking of keeping a diary from now on.

She made up her mind to go abroad.

I decided to keep a diary starting from today.

That was the catalyst for me keeping a diary.

She decided to file a countersuit.

I decided to write a diary starting today.

I used to keep a diary.

I'll write in my diary about what happened that day.