小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 日記の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

日記の英語

にっき
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 diary; daybook

研究社 新和英中辞典での「日記」の英訳

にっき１ 日記

a diary; a journal

〈主に簿記で〉 a daybook 《略: d.b.》

日記をつける

keep [write] a diary

日記に書く

record [write, make an entry of] 《a matter》 in one's diary.

本日日記につけることなし. Nothing worth writing about happened today.

日記帳

a diary

日記文学

diaries (as a branch of literature).


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「日記」を含む例文一覧

該当件数 : 1829件



例文

日記を書く例文帳に追加

to write a diary発音を聞く  - Weblio Email例文集

日記を書く例文帳に追加

to write a journal発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の日記例文帳に追加

My diary - Weblio Email例文集

日記をつける.例文帳に追加

keep a journal発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

日記帳例文帳に追加

a book used as a diary発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

旅の日記例文帳に追加

a travel diary発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

私は日記を書きます。例文帳に追加

I keep a diary. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「日記」の英訳

日記

diary； journal

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「日記」の英訳

日記

読み方：にっき

文法情報（名詞）
対訳 diary; journal

出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「日記」の英訳

日記

対訳 journal

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「日記」の英訳

日記

読み方 ニッキ

diary

著者自身の日々の生活を記録した文献.

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「日記」の英訳

日記

diary; daybook
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「日記」の英訳

日記

読み方 ニッキ

diary

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「日記」の英訳

日記

diary，journal
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「日記」の英訳

日記

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ひきHikiHikiHikiHiki
につきNitsukiNitsukiNitukiNituki

日記

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
につきNitsukiNitsukiNitukiNituki
にきNikiNikiNikiNiki
にっきNikkiNikkiNikkiNikki
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「日記」の英訳

日記

読み方意味・英語表記
日記にき

Niki

日記にっき

（女性名） Nikki

日記につき

（女性名） Nitsuki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「日記」の英訳

日記

訳語 Diary

日記

訳語 diary

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「日記」の英訳

日記

diary

日記

Journal
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「日記」に類似した例文

日記

1

日記を付ける

例文

to keep a diary

2

日記をつけている

例文

keep a journal

3

日記を書く

例文

to write a diary

4

日記をつける

例文

keep a diary

5

懐中日記

例文

a pocket-diary

6

日記につける

例文

to enter an occurrence in one's diary―make an entry in one's diary

7

私の日記

例文

My diary

8

日記に記入する

例文

to enter in the diary―note down in the diary

9

旅の日記

例文

a travel diary

10

日記に書き記す

例文

to enter anything in one's diary

11

日記をつける。

例文

I keep a journal.

12

当用に供する日記

例文

a diary for daily use

13

日記をつけています。

例文

I keep a diary.

14

一代記

例文

a biography

15

日記や日誌をつける人

例文

someone who keeps a diary or journal

16

今日の日記を読む

例文

I read today's diary.

17

日記をつける.

例文

keep a journal

18

今日から日記を書きます。

例文

I write in a diary from today.

19

私は日記を書きます。

例文

I keep a diary.

20

英語で日記を書く

例文

Write a diary in English

21

毎日日記をつけている。

例文

I keep a diary every day.

22

学級の出来事を記した日記

例文

a diary in which school class affairs are recorded

23

日記は毎日きちんとつけなさい

例文

You should write regularly in your diary.

24

旅の間のできごとを書いた日記

例文

a diary in which the events of a trip are recorded

25

日記の何も書いていないページ

例文

a blank page in a diary

26

私は日記をつけることにしています。

例文

I decided to keep a diary.

27

君は日記をつけるか

例文

Do you keep a diary?

28

日常の出来事を日記に徒然と書く

例文

endlessly write about everyday life in a diary

29

今日から日記をつける事にした。

例文

I decided to write a diary starting today.

30

私はこれから日記をつけようと思う。

例文

I'm thinking of keeping a diary from now on.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「日記」を含む例文一覧

該当件数 : 1829件



例文

英語で日記を書く例文帳に追加

Write a diary in English発音を聞く  - Weblio Email例文集

日記をつける.例文帳に追加

keep a diary＝write in one's diary every day発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

50周年記念日[記念祭].例文帳に追加

a golden anniversary発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

重要な日 《記念日など》.例文帳に追加

a significant date発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

当用に供する日記例文帳に追加

a diary for daily use発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は日記を付けている。例文帳に追加

He keeps a diary.発音を聞く  - Tanaka Corpus

日記をつけていますか。例文帳に追加

Do you keep a diary?発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

今日の日記を読む例文帳に追加

I read today's diary.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

>>例文の一覧を見る

「日記」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「日記」の用語索引

日記のページの著作権

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2026 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「日記」のお隣キーワード

日計表

日記

日記が彼女が後に書いた本の基盤となった。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS