彼女は３年間ずっと日記をつけている。の英語

She has kept a diary for 3 years.

I have kept a diary for three years.

I've kept a diary for three years.

I have kept a diary for three years.

I have kept a diary for three years.

I've kept a diary for three years.

I have been keeping a diary for 3 years.

I've been keeping a diary for three years.

I kept a diary for three years.

I kept a diary up until 3 years ago.

She has been studying this for 3 years.

She is in the habit of keeping a diary every day.

She is in the habit of writing in her diary every day.

Her husband has been in prison for three years.

She continued waiting her diary until she died.

She continued writing in her diary until she died.

He made up his mind to keep a diary every day.

He decided to write in his diary every day.

He made a resolution to write in his diary every day.

He made up his mind to write in his diary every day.

He makes it a rule to keep a diary every day.

He makes it a rule to write in his diary every day.

She wrote about it in her diary.

She decided to keep a diary.

She has been with a publishing company for two years.

It will be 3 years since she started working at this school.

He followed her example and started writing a diary.

Did she write in her diary yesterday?

He fought this illness for the last three years.

He has been fighting his illness for the last three years.