後照灯の英語

人感センサ７により人の接近が検知されたときに、玄関外側を照らす第２照明灯５が定格電力にて点灯され、所定時間の経過後において第２照明灯５が減光状態で点灯される。例文帳に追加

When the approach of a person is detected by a person sensor 7, a second illuminating lamp 5 for illuminating the outside of the vestibule is lighted at rated power, and the second illuminating lamp 5 is lighted in a dimmed state after the lapse of specified time. - 特許庁

制御手段３は、前照灯２の点灯及び消灯を自動的に行なう状態で、学習用点消灯手段６が操作された場合には、この操作に応じて前照灯２の点灯又は消灯を行なった後、自動状態を継続する。例文帳に追加

When the learning turning-on/off means 6 is operated in a state of automatically turning on and turning off the headlamp 2, the control means 3 continues an automatic state after turning on or turning off the headlamp 2 in response to this operation. - 特許庁

さらにコントローラ２は、照度センサ１の検出する外界照度に基づく自動点消灯制御により薄暮補助灯22を一度点灯させた後に消灯させた場合にはその自動点消灯制御を中断し、その後に所定の条件を満たさない限り、自動点消灯制御を再開しない。例文帳に追加

The controller 2 interrupts the automatic control when the supplementary lamp 22 is put off after being once lighted up according to the external illuminance sensed by the illuminance sensor 1 and does not resume the automatic control unless the specified conditions are met thereafer. - 特許庁

点灯から消灯に遷移した照明装置５について、制御端末装置４から照明制御監視装置１へ通知がなされたとき、照明監視制御装置１は、消灯した照明装置５の点灯積算時間を算出した後、点灯時間閾値と比較する。例文帳に追加

With respect to a lighting device 5 whose lighting state has been subjected to transition from lighting to extinction, the lighting monitoring control device 1 calculates integrated lighting hours of the lighting device 5 whose light has been turned off for comparison with a lighting time threshold upon a notice from the control terminal device 4 to the lighting monitoring control device 1. - 特許庁

照明灯を消した後に、周囲を明るく照らして安全性を高めてくれることのできる安全灯を提供する。例文帳に追加

To provide a safety lamp device capable of improving safety by turning off a lighting and then lighting up the periphery brightly. - 特許庁

照明装置１３による照明光Ｒの照射が停止（光源の消灯）後、所定の時間後に撮影が行われる様にした。例文帳に追加

After the stop of the irradiation of illumination light R by an illuminator 13 (light source shutoff), photographing is performed after a lapse of predetermined time. - 特許庁

照明装置は電池電源で動作し、懐中電灯スイッチの操作を検出した場合、照明部を所定時間点灯した後に消灯し、またイベント検出部でイベント信号受信を検出した場合はイベント信号の内容に応じて照明部を点灯または消灯する。例文帳に追加

The illumination device activated with a battery turns the illumination on for a predetermined time period and then turns it off when detecting an operation of a flashlight switch, and turns the illumination on or off depending on an event signal content when an event detecting part detects receiving of the event signal. - 特許庁

低輝度照明灯１０６を発光させる場合、当該照明灯１０６を点灯後に照明光の当たった被写体光を測光して露出演算を行い、シャッタ速度（シャッタ秒時Ｔ）を演算する。例文帳に追加

When making the low illumination light 106 emit light, the exposure calculation is made by measuring the light reflected on the object after lighting the illumination light 106 to obtain the shutter speed (shutter second T). - 特許庁