徐放性マイクロカプセルの英語

徐放性製剤用組成物、その製造法および徐放性マイクロカプセル製剤例文帳に追加

COMPOSITION FOR SUSTAINED RELEASE PREPARATION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND SUSTAINED RELEASE MICROCAPSULE PREPARATION - 特許庁

製造が簡便且つ効率的で、また、マイクロカプセルの粒径を幅広い範囲で容易にコントロールでき、しかもマイクロカプセルの安定性、使用感が良好で、塗布後には内包油滴が徐放されるマイクロカプセル及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a microcapsule which is simply and efficiently produced, enables a user to easily control the particle diameter of the microcapsule in a broad range, exhibits fine stability or good feeling on use and releases involved oildrops slowly after being applied and to provide a method of producing the microcapsule. - 特許庁

病害生物防除剤の徐放性、安定性、低刺激性を向上すると共に、マイクロカプセル及びゲル物質の散逸を抑制する。例文帳に追加

To improve sustained release properties of a pathogenic organism-controlling agent, stability and low irritation, and to prevent a microcapsule and a gel material from being lost. - 特許庁

ヒノキチオールが、徐放性マイクロカプセル内に保持されている有効成分である抗菌性木質部用塗料とする。例文帳に追加

The antibacterial coating material for ligneous portions comprises hinokitiol held within a sustained release microcapsule as the effective component. - 特許庁

ジャスミン油をマイクロカプセル化することにより適度な徐放性が可能となり、ジャスミンに対する好みに関係なく安眠を誘導する。例文帳に追加

The fiber-processing agent leads to comfortable sleep irrespective of taste to jasmine by encapsulating jasmine oil to microcapsules to have moderate sustained release of jasmine. - 特許庁

芯物質を１００％の効率で封入させるための表層、芯物質層および裏層の三層構造から成る徐放性ミリ、マイクロカプセル例文帳に追加

SUSTAINED RELEASE MILLICAPSULE OR MICROCAPSULE COMPOSED OF THREE-LAYERED STRUCTURE COMPRISING SURFACE LAYER FOR ENCAPSULATING CORE SUBSTANCE WITH 100% EFFICIENCY, CORE SUBSTANCE LAYER AND BACK LAYER - 特許庁

本発明は、生理活性成分を含む脂溶性成分を含むコアと、コアを被覆する、中和されているアラビアゴム及び／又はカルボキシメチルセルロースを含む被覆層とを備える、粉末状の徐放性マイクロカプセル、並びに、該マイクロカプセルを噴霧乾燥法により製造する方法を提供する。例文帳に追加

There are provided a powdery sustained release microcapsule including a core containing a fat-soluble component containing the physiologically active component and a coating layer containing neutralized gum arabic and/or a carboxymethyl cellulose for coating the core, and the method for producing the microcapsule by a spray drying method. - 特許庁

シート基材１上の所定部に顕色剤層４が形成され、前記顕色剤層４上に徐放性発色剤含有マイクロカプセル６を含むインクを塗布してなる徐放性発色剤含有マイクロカプセルインク層２Ａが形成されてなる経時変色シート２０Ａにより課題を解決できる。例文帳に追加

A developer layer 4 is formed on the prescribed part of a sheet base material 1, and the problem can be solved by the discoloration sheet 20A, forming a gradually releasing color former contained microcapsule ink layer 2A applying the ink, including a gradually releasing color former contained microcapsules 6 on the developer layer 4. - 特許庁