小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 得体の英語・英訳 

得体の英語

えたい
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳nature; character

研究社 新和英中辞典での「得体」の英訳

えたい 得体


「得体」を含む例文一覧

該当件数 : 17



例文

得体の知れないもの例文帳に追加

a mysterious thing発音を聞く - EDR日英対訳辞書

あれは得体の知れぬ代物だ例文帳に追加

He is a nondescript.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

得体の知れぬ怪物が現れた例文帳に追加

A dark horse has appeared.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

得体の知れない精気の波が、彼の内でうごめいていた。例文帳に追加

He had a curious mass of energy inside him now.発音を聞く - D. H. Lawrence『プロシア士官』

彼は、得体のしれない病気にかかり、医者にかかる必要があると話した例文帳に追加

he said he had the crud and needed a doctor発音を聞く - 日本語WordNet

背後には殺し屋ども、前方には得体の知れないものが隠れている。例文帳に追加

behind me the murderers, before me this lurking nondescript.発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文

または、海外の怪人や精霊(せいれい)や得体の知れない生き物で、不気味なものを言う傾向にある。例文帳に追加

Or, a mysterious person, the soul of a dead person and a mysterious creature abroad that tends to say spooky things.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「得体」の英訳

得体

読み方えたい

文法情報名詞
対訳 nature; character

「得体」を含む例文一覧

該当件数 : 17



例文

『平家物語』にある怪物はあくまで「鵺の声で鳴く得体の知れないもの」で名前はついていなかった。例文帳に追加

The specter appearing in "Heike Monogatari" is always described as 'a mysterious creature singing like Nue' and is given no specific name.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

得体が知れない第三者からの情報をユーザが閲覧することを防止できる情報授受システムおよび情報授受方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for transmitting/receiving information capable of preventing a user from reading information from an unknown third person. - 特許庁

肺を病んだ「私」は得体の知れない不安に始終苛まれ、それまで関心を持っていた音楽や詩、文具店の丸善への興味を失い、当てもなくさまよい歩く。例文帳に追加

I,' the protagonist, had lung disease and always suffered from an illogical anxiety, and losing interest in the things 'I' used to enjoy, such as music, poems, and 'my' favorite stationery store Maruzen, then wandering aimlessly around the city.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

都の貴族達は奥州藤原氏の計り知れない財力を認識し、その武力が天下の形勢に関わる事を恐れながらも、得体の知れない蛮族と蔑む傾向があった。例文帳に追加

While the nobles in the capital recognized the immeasurable wealth of the Oshu Fujiwara clan and were frightened of the influence of its military power to political situations, they tended to despise the clan as mysterious barbarians.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛仁3年(1019年)、得体のしれない賊徒が島の人々を襲い、家畜を食い荒らしていると言う急報を聞いて、直ちに布代城から兵士を率いて賊徒の討伐に向った。例文帳に追加

In 1019, immediately after he heard that unidentified robbers attacked people of the island and violated livestock, he went there to subdue the robbers by leading soldiers from the Fushiro-jo Castle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

温浴、半身浴と全身浴を交互に繰り返し得、体の隅々まで温められた血流でみたされ、血行を良好な状態にし、湯冷めのない入浴が快適におこなわれる。例文帳に追加

Warm bathing, half-body bathing, and whole-body bathing can be repeated among each others to full the whole body with warmed bloodstream and provide improved hemodynamics and comfortable bathing without the body cooled. - 特許庁

体の上部は、体を預ける部分2から温浴効果を得、体を預ける部分2の傾斜は、常に脚部分が湯の中に入る半身浴が継続するように調整し、温浴効果を高めることを得る。例文帳に追加

The body-leaning slope 2 provides the upper body with warm bathing effect and allows the inclination to be adjusted to enjoy continuous half-body bathing for putting legs in hot water, thereby improve warm bathing effect. - 特許庁

例文

それらはみなハイド氏に不利な点で、ただこれら全てをあわせたところで、アターソン氏が感じた得体のしれない嫌悪感や、嫌な感じ、そして恐怖は説明がつかなかった。例文帳に追加

all these were points against him, but not all of these together could explain the hitherto unknown disgust, loathing, and fear with which Mr. Utterson regarded him.発音を聞く - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

>>例文の一覧を見る


得体のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS