忘れないように彼女の名前を書き留めました。の英語

I wrote her name down so I wouldn't forget it.

I wrote down her name so as not to forget it.

I wrote down her name so as not to forget it.

I wrote down her address so that I wouldn't forget it.

I wrote down her address so as not to forget it.

I wrote his name down for fear I should forget it.

I wrote down his name so I wouldn't forget it.

I wrote his name down for fear I should forget it.

For a moment I forgot what her name was.

Her name slipped my mind.

Write down the name in case you forget it.

The man wrote down the name for fear he should forget it.

I forgot to write my name.

Her name often escapes me.

The man wrote down the name for fear he should forget it.

He wrote down the name so he wouldn't forget it.

I have made a note of their names.

He wrote it down lest he should forget it.

I forgot his name.

His name has slipped my mind.

I forget his name.

I forget his name.

I will never forget her.

Put your name on the notebook in case you forget it.

I wrote down his phone number lest I should forget it.

I wrote down his phone number so I wouldn't forget it.

I forgot to ask your name.

I must write down his address before I forget it.

Make a note of it in order not to forget it.

I wrote down his telephone number so that I might remember it.