怖くて一人では行けないよ。の英語

I'm afraid to go alone.

I'm afraid to go alone.

I'm afraid to go.

I'm afraid to go alone.

Don't be afraid. It's just me.

Don't be afraid, I'm here.

I'm afraid to be alone.

There's no need to be scared.

You don't need to be scared.

You don't have to be scared.

I'm afraid to do it.

I'm not afraid.

I'm not scared.

I'm not chicken.

I'm not frightened.

I am not afraid.

I am not scared.

I'm not afraid of anything.

Don't be afraid. I won't hurt you.

You need not have such fear.

I am afraid to go.

I'm no longer afraid.

I wasn't scared at all.

I wasn't scared one bit.

I'm not scared.

You have nothing to fear.

There's nothing to be scared of.

There's nothing to be afraid of.

Being left alone there is scary.

I'm not afraid now.