思おりの英語

シンチ学長がどう思おうと それは関係ありません例文帳に追加

It doesn't matter what principal cinch thinks. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ジュリアン・アサンジに対してどう思おうと例文帳に追加

Whatever you may think of julian assange - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

テロリストと交渉などしない 彼が困ろうが 君がどう思おうが例文帳に追加

We don't make deals with terrorists, and if he's confused about that, or you are, that's not my problem. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ファーリーファンダムは、トムに他の人がどう思おうと心配することなく自分らしくなれるチャンスをくれたんだ。例文帳に追加

The furry fandom has given Tom a window for him to express himself without having to worry what others think of him. - Tatoeba例文

私のことをどう思おうと構わないが あなた方は テリのことを誤解している 彼女は この財団に尽くしてくれたのと同じように例文帳に追加

I don't really care what you think about me, but you got the wrong idea about teri. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自動停止制御ＥＣＵ４１は、車両起動状態において、車室内における電子キー無し、駐車意思、および運転者の不在が検知されたとき、エンジン１１を作動不能状態にするとともに、走行用バッテリ１４からモータ駆動回路１３への電力供給を遮断する。例文帳に追加

When the absence of the electronic key in the car, the intention of parking, and the absence of a driver are detected in the car operating state, an automatic stop control ECU 41 allows the engine 11 to be an inoperable state and blocks the power supply to the motor driving circuit 13 from the battery 14 for traveling. - 特許庁

記録媒体２には、衝撃による車体の損傷を修理する意思および関係を背景として、（１）修理作業を実行する際に必要となる対象となる部位と、（２）各部位に属する作業項目と、（３）各部位に属する部品の部品名称がストアされている。例文帳に追加

On a recording medium, the portions which become the objects to be repaired at the time of executing repairing work, work items belonging to the portions, and the names of the parts belonging to the portions are stored on the background of the will of repairing the car body damaged by the impact force Fi and its relation. - 特許庁