所与の条件のもとでの英語

このゲームシステム１０では、所与の妨害条件の成立に基づいて操作領域ＯＡに妨害領域ＤＡを設定し、妨害領域ＤＡについて行われた位置指定操作を第１の入力操作として受付けない処理を行い、所与の解除条件の成立に基づいて妨害領域ＤＡを解除する。例文帳に追加

The game system 10 sets a defense area DA in the operation area OA based on the establishment of a predetermined disturbing condition, carries out an operation of not accepting the position designating operation done in the defense area DA as the first input operation, and releases the defense area DA based on the establishment of the predetermined release condition. - 特許庁

電子文書検索装置１０は、電子文書を編集し、電子文書が編集されている間にアクセスした他の電子文書からキーワードを抽出し、編集される電子文書と、抽出されたキーワードとをそれぞれ関連づけて記憶し、記憶された電子文書の中から所与の検索条件に基づいて電子文書を検索する際に、電子文書毎に関連づけて記憶されたキーワードを利用する。例文帳に追加

The electronic document search device 10 edits an electronic document, extracts a keyword from another electronic document which accesses thereto while editing the electronic document, stores the edited electronic document in association with the extracted keyword, and uses the keyword stored in association with each electronic document to search an electronic document based on a given search condition from the stored electronic documents. - 特許庁