意味 | 例文 (35件) |
払込期日の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 due date of the payment; stock payment date
「払込期日」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35件
払込期日例文帳に追加
the payment date発音を聞く - 法令用語日英標準対訳辞書
三 払込みの期日例文帳に追加
(iii) Payment date; and発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
五 募集新株予約権と引換えにする金銭の払込みの期日を定めるときは、その期日例文帳に追加
(v) If the Stock Company prescribes the date for the payment of monies in exchange for the Share Options for Subscription, that date;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
十 募集社債と引換えにする金銭の払込みの期日例文帳に追加
(x) Due date for payment of the money in exchange for the bonds for subscription;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
十五 募集特定社債と引換えにする金銭の払込みの期日例文帳に追加
(xv) the due date for the payment of monies to be made in exchange for the Specified Bond for Subscription;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
払込情報を人的に入力する必要がなく、払込期日を過ぎても延滞金を加算して払込が可能な払込処理システムを提供する。例文帳に追加
To provide a payment processing system which does not require to input payment information through human operations and can add past due money to pay after payment date. - 特許庁
三 設立時募集株式と引換えにする金銭の払込みの期日又はその期間例文帳に追加
(iii) The date by or period during which payment is to be made of the money to be paid in in exchange for the Shares Solicited at Incorporation;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「払込期日」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35件
三 設立時募集投資口と引換えにする金銭の払込みの期日又はその期間例文帳に追加
(iii) The due date or period for the payment of monies to be made in exchange for the Investment Equity Solicited at Establishment.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 募集投資口と引換えにする金銭の払込みの期日又はその期間例文帳に追加
(iii) The due date or period for the money payment to be made in exchange for the Investment Equity for Subscription.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
十二 募集投資法人債と引換えにする金銭の払込みの期日例文帳に追加
(xii) The due date for the payment of monies to be made in exchange for the Investment Corporation Bonds for Subscription; and発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 設立時に募集をする基金の引受人のうち前項の払込みをしていないものがある場合には、発起人は、当該払込みをしていない設立時に募集をする基金の引受人に対して、期日を定め、その期日までに当該払込みをしなければならない旨を通知しなければならない。例文帳に追加
(2) The incorporators shall notify any subscriber for the funds solicited at incorporation who has not made the payment set forth in the preceding paragraph to the effect that such payment shall be made by a date designated by them.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六十三条 設立時募集株式の引受人は、第五十八条第一項第三号の期日又は同号の期間内に、発起人が定めた銀行等の払込みの取扱いの場所において、それぞれの設立時募集株式の払込金額の全額の払込みを行わなければならない。例文帳に追加
Article 63 (1) The subscribers for the Shares Solicited at Incorporation shall pay fully the Amount to be Paid In for Shares Solicited at Incorporation for which the subscribers subscribed, at the Bank Etc. designated for payment by the incorporator(s), no later than the date set forth in item (iii) of Article 58(1) or within the period under that item.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
四 組織変更時発行株式と引換えにする金銭の払込み又は前号の財産の給付の期日例文帳に追加
(iv) The date of the payment of money in exchange for the Shares Issued on Entity Conversion or the delivery of the property set forth in the preceding item;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
四 募集特定出資と引換えにする金銭の払込み又は前号の財産の給付の期日又はその期間例文帳に追加
(iv) the date or period for the payment of monies in exchange for the Specified Equity for Subscription or the date or period for the delivery of the property set forth in the preceding item.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
四 募集株式と引換えにする金銭の払込み又は前号の財産の給付の期日又はその期間例文帳に追加
(iv) The day or period for the payment of the monies in exchange for the Shares for Subscription, or the contribution of the property under the preceding item;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
意味 | 例文 (35件) |
|
払込期日のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |