拘禁するの英語

（通常、身代金のために）犠牲者を不法に捕らえ拘禁する人例文帳に追加

someone who unlawfully seizes and detains a victim (usually for ransom)発音を聞く  - 日本語WordNet

拘禁者の逃走などを防ぐための,身体を拘束する器具例文帳に追加

a device that restricts body movement in order to prevent a prisoner from running away発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

われわれの法律にはテロ行為に対する予防拘禁はない。例文帳に追加

We don't have preventive detention in our law for acts of terrorism. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

第五目　未決拘禁者としての地位を有する死刑確定者例文帳に追加

Division 5 Inmates Sentenced to Death Having the Status as an Unsentenced Person発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

予防拘禁という,再び同じ犯罪を犯すおそれがあると認められる者を刑期終了後も拘禁すること例文帳に追加

an act of detaining a person who is perceived as likely to commit the same crime again after serving the full prison term発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

２　第五条第二項及び第三項、第六条並びに第七条の規定は、仮拘禁許可状による拘禁について準用する。例文帳に追加

(2) The provisions of paragraphs (2) and (3) of Article 5, Article 6 and Article 7 shall apply mutatis mutandis to detention under a provisional detention permit.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三十条　第二十二条第一項から第五項までの規定は、仮拘禁許可状による拘禁に準用する。例文帳に追加

Article 30 (1) The provisions of paragraphs (1) to (5) of Article 22 shall apply mutatis mutandis to detention under a provisional detention permit.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３　第一項において準用する第二十二条第一項の規定により、仮拘禁許可状による拘禁の停止があつた場合において、次の各号の一に該当するときは、停止されている仮拘禁許可状による拘禁は、その効力を失う。例文帳に追加

(3) In the case of a detention under a provisional detention permit which is suspended as provided for in paragraph (1) of Article 22 and has been applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (1) above, the suspended detention under a provisional detention permit shall lose its effect in any of the following circumstances.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム