指値注文の英語

イフダンオーダーの買い注文と売り注文とを逆指値注文によって行う。例文帳に追加

Purchase order and sale order of if-done orders are placed by reverse limit order. - 特許庁

仮想成行注文端末から送信された仮想成行注文を受け付けた後、最適指値に基づいて、仮想成行注文を指値注文に変換して、取引サーバ８に指値注文を実行する。例文帳に追加

After a virtual market order transmitted from a virtual market order terminal is accepted, the virtual market order is converted to the limit order based on the optimum limit value, and the transaction server 8 is made to execute the limit order. - 特許庁

空売り及び逆指値注文の禁止例文帳に追加

Prohibition of Short Selling and Stop Order発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

注文情報取引管理装置の注文情報生成部は、同一種類の金融商品を第一の価格について逆指値注文をする第一順位の注文情報及び第二の価格について逆指値注文をする第一の売逆指値注文情報、第二の売逆指値注文情報から成る注文情報群を生成する。例文帳に追加

An order information generation part of the order information transaction management device generates an order information group including order information of a first priority for placing reverse limit order at a first price for the same kind of financial products, and first sale reverse limit order information and second sale reverse limit order information for placing reverse limit orders at a second price. - 特許庁

すると、売り指値１２０．０６円の注文２レッグ、１レッグ、売り指値１２０．０７円の注文３レッグの内の２レッグが抽出される。例文帳に追加

Then, two legs among order 2 legs and 1 leg of the selling limit of 120.06 yen and order 3 legs of the selling limit of 120.07 yen are extracted. - 特許庁

注文情報生成部１６は、売買取引開始時に、第一注文情報に基づく成行注文を行うとともに、第二注文情報に基づく指値注文を有効とする。例文帳に追加

An order information generation part 16 performs a market order based on first piece of order information and validates a limit order based on second piece of order information at the start of sales transaction. - 特許庁

インターネットに接続された委託者端末からの注文情報が同一銘柄に対して２種類の指値又は逆指値注文を含むものである場合に、一方の指値又は逆指値注文が約定した場合は他方の指値又は逆指値注文を自動的にキャンセルするように処理を行い、その結果を電子メールで自動配信するように構成したことを特徴とする先物自動取引システムによって達成される。例文帳に追加

In this automatic forward transaction system, when order information from a truster terminal connected to the Internet contains two kinds of bid or counterbid orders to the same brand and when one bid or counterbid order is contracted, processing is performed to automatically cancel the other bid or counterbid order and the result is automatically distributed by electronic mail. - 特許庁

この適合注文の指値（１２０．０６円、１２０．０７円）は、買い注文の指値（１２０．０９円）と一致している必要は無いため、適合注文の抽出が容易である。例文帳に追加

Since correspondence between the suitable order limit (120.06 yen, 120.07 yen) with the buying order limit (120.09 yen) is not required, extraction of the suitable order is facilitated. - 特許庁