放送干渉の英語

入力された混合信号を内部で分波する地上放送／衛星放送受信複合チューナにおいて、地上放送波及び衛星放送による相互干渉を回避する。例文帳に追加

To evade a mutual interference by a terrestrial broadcasting wave and a satellite broadcasting in a terrestrial broadcasting/satellite broadcasting receiving composite tuner for splitting an input mixture signal internally. - 特許庁

コチャンネル干渉を検出し、軽減させるデジタルビデオ放送受信機のチャンネル状態評価装置及びその方法例文帳に追加

CHANNEL STATE EVALUATING DEVICE OF DIGITAL VIDEO BROADCAST RECEIVER WHICH DETECTS AND REDUCES COCHANNEL INTERFERENCE, AND ITS METHOD - 特許庁

携帯電話器等の通話に使用される電波と干渉を起こしにくいテレビジョン放送受信用の小型のアンテナ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a small antenna device for receiving television broadcast which hardly causes interference with radio wave used for telephone conversation of a cellular phone, etc. - 特許庁

さらに、ディジタル放送および双方向システムにおける同一チャネル干渉を軽減するための装置、方法及びソフトウェアを含む。例文帳に追加

Further, the present invention includes the apparatus, the method, and software to mitigate the co-channel interference in a digital broadcast and a bidirectional system. - 特許庁

放送受信及び通信機能を有する携帯通信端末機に適用される干渉雑音除去装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for removing interference noise, adapted to a personal communication terminal having functions such as broadcast receiving and communication. - 特許庁

電車やバス、船舶といった移動体を対象とした移動体放送サービスを、既存放送サービスとの干渉せずに実現することができる送信装置及び放送方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a transmission device and a broadcasting method which can realize a mobile broadcast service targeting mobile bodies such as trains, buses and ships without interfering an existing broadcast service. - 特許庁

一つのフロントエンドモジュールで、デジタル回路とアナログ回路間の干渉妨害なく、地上波アナログテレビジョン放送、地上波デジタルテレビジョン放送及び衛星デジタルテレビジョン放送を受信すること。例文帳に追加

To provide a television receiver using one front end module that receives a terrestrial analog television broadcast program, a terrestrial digital television broadcast program, and a satellite digital television broadcast program without causing interference disturbance between digital and analog circuits. - 特許庁

放送波の混信（干渉）が想定される地域を含む放送サービスエリアの全てに対して、その受信状態を良好に確保し得る放送波を送信することのできる簡易な構成の放送用アンテナ装置および放送塔を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna assembly for broadcasting and a broadcasting tower which can transmit broadcast waves of which the reception states can be secured satisfactorily, to all of a broadcasting service area including regions where interferences of the broadcast waves are assumed, and have a simple configuration. - 特許庁