敏主の英語

橘敏通（たちばなのとしみち）は平安時代の筑後国蒲池の領主。例文帳に追加

TACHIBANA no Toshimichi was the lord of the Kamachi fiefdom in Chikugo Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年、主君・義寛の名代として、敏定が越前国の主権を幕府に願え出た。例文帳に追加

In the same year, Toshisada asked the bakufu for the sovereignty of Echizen Province as the proxy of his master Yoshihiro.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その功により敏通は蒲池を領地とし、敏通の子孫は蒲池城に拠り蒲池邑の領主となる。例文帳に追加

Due to this contribution, Tochimichi was given the fiefdom of Kamachi, and his descendants had their base in Kamachi Castle and became the lord of the village of Kamachi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

腕力が強く機敏な男性（エドガー・ライス・バローズによる小説シリーズの主人公の後の）例文帳に追加

a man of great strength and agility (after the hero of a series of novels by Edgar Rice Burroughs)発音を聞く  - 日本語WordNet

死後、家督は先代藩主・正喬の五男・阿部正敏がついだ。例文帳に追加

After his death, the Masatoshi ABE, the fifth son of Masataka, the ex-lord of the Domain succeeded him as the head of the family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治2年（1869年）7月18日、寿重丸幼少の故をもって信敏の当主再承が認められた。例文帳に追加

On August 25, 1869, he was allowed to be the lord of the family again as Suemaru was very young.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝倉敏景没後は朝倉氏景(8代当主)を補佐し越前統一を実現する。例文帳に追加

After Toshikage died, he supported Ujikage ASAKURA (the eighth head of the family) and realized to unify Echizen Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

青山忠敏（あおやまただゆき）は、丹波国篠山藩の第6代（最後）の藩主。例文帳に追加

Tadayuki AOYAMA was the sixth lord (the last) of the Sasayama Domain in Tanba Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス