方向射界の英語

これにより、第２の界面３ｂで反射された後に第１の界面３ａに入射される光を低減することができ、第１の界面３ｂから上記所定方向Ｄ以外の方向に出射される光を低減することができる。例文帳に追加

Thereby, the light entering into the first interface 3a after reflected by the second interface 3b can be reduced, and the light emitted from the first interface 3a to directions other than the above prescribed direction D can be reduced. - 特許庁

電界制御型パネルの面方向であり、かつ、互いに直交する方向を第１方向および第２方向とした場合、液晶素子は、入射される第１方向の偏光を、第１方向の偏光または第２方向の偏光として出射させる。例文帳に追加

When mutually orthogonal directions in the surface direction of the electric field control panel are defined as first and second directions, the liquid crystal element emits incident polarized light in the first direction as polarized light in the first or the second direction. - 特許庁

この右円偏光３１Ｒの一部は、凹凸部４０の傾斜面４０ａ，ｂで界面反射され、拡散反射光３３−１，２の出射主方向とは異なる方向を有する界面反射光３１Ａ，Ｂとなる。例文帳に追加

A part of the light beam 31R is boundary-reflected on the slopes 40a and 40b of the irregular part 40, and becomes boundary-reflected light beams 31A and 31B having directions different from the main emitting directions of the diffused and reflected light beams 33-1 and 33-2. - 特許庁

このとき、電磁波吸収シート１４は、導体板から放射されるとともに放射磁界Ｈｙと反対方向の磁界−Ｈｙを抑制する。例文帳に追加

Then, the absorptive sheet 14 suppresses the radiation field -Hy in opposite direction to the radiation field Hy from the conductor plate. - 特許庁

有機絶縁層は、液晶分子が整列されるラビング方向に沿って反射窓から透過窓方向への第１境界面と、透過窓から反射窓方向への第２境界面を有する。例文帳に追加

The organic insulation layer has a first boundary surface extending from the reflective window to a direction of the transmissive window along a rubbing direction to align liquid crystal molecules and a second boundary surface extending from the transmissive window to a direction of the reflective window. - 特許庁

第１光反射面Ｒ１に臨界角度で入射した６５０ｎｍの波長の光の反射方向と、光拡散シート１０の光入射面における入射光の光軸方向に沿って第２光反射面Ｒ２に入射した６５０ｎｍの波長の光の反射方向とが同一である。例文帳に追加

The reflecting direction of the light of 650 nm incident on the first reflecting surface R1 at a critical angle is equal to the reflecting direction of the light of 650 nm incident on the second reflecting surface R2 along the optical axis direction of incident light on a light incident surface of the light diffusion sheet 10. - 特許庁

磁界遮蔽機構５０は、第一方向に着磁された第一磁石３ａの磁極側に、放射方向に着磁された環形の第二磁石５２を、第一方向と放射方向が交差するように配置して、第一磁石３ａから第二磁石５２側への磁界を遮蔽又は減少させる。例文帳に追加

In a magnetic field shielding mechanism 50, a ring-shaped second magnet 52 magnetized in a radial direction is disposed on a magnetic pole side of a first magnet 3a magnetized in a first direction so that the first direction intersects the radial direction, causing a magnetic field from the first magnet 3a toward the second magnet 52 to be shielded or reduced. - 特許庁

光源２０からの光の少なくとも一部は、第１界面５０及び第２界面５２で反射して、右方向及び左方向にそれぞれ中心軸の方向が向く２つの光に分離される。例文帳に追加

At least a part of light from the light source 20 is reflected by the first boundary face 50 and the second boundary face 52, and is divided into two light beams of which respective central axes face in the right and left directions, respectively. - 特許庁