日増しに暖かくなってきた。の英語

It is getting warmer and warmer day by day.

It's getting warmer day by day.

It is getting warmer every day.

It is getting warmer and warmer day by day.

It's getting warmer day by day.

It is getting hotter day by day.

It is getting warmer and warmer day by day.

It is becoming warmer day by day.

It is getting warmer and warmer day by day.

It's getting warmer by the day.

It is becoming warmer day by day.

The air became warm.

It becomes warmer day after day.

It is getting warmer day by day.

It's getting warmer day by day.

It is getting warmer day by day.

It's getting warmer day by day.

It is getting warmer and warmer day by day.

It is getting [growing] warmer [hotter] day by day [from day to day, every day].

It has become much warmer.

The weather became warm.

I think it's getting warmer.

It's getting cooler day by day.

It's getting cooler, particularly in the mornings and evenings.

It is getting warmer and warmer these days.

It is getting colder and colder day by day.

The heat daily grows greater

The heat grows greater and greater every day.

It will get warmer soon.

It's getting colder day by day.