早課の英語

→早急に取り組むべき課題として、まず、5%程度の法人税率引下げ例文帳に追加

→ First, lower the corporate tax rate by about 5% as part of Growth Strategy - 経済産業省

このように、財政赤字の早急な改善には困難な課題が多い。例文帳に追加

In this way, a prompt improvement of the budget deficit poses many difficult challenges. - 経済産業省

世界一の高齢化社会にあって、老人福祉は早急に解決しなければならない課題だ。例文帳に追加

In the society with the fastest population aging, elderly welfare is an urgent problem that must be fixed. - Tatoeba例文

着任早々の課題は、ワッパ騒動と呼ばれる農民抗議への対策であった。例文帳に追加

The immediate issue he had to attend when he was appointed to the post was to take a measure towards Wappa Disturbance, which was a protest of peasants.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

② 優先課題の早期認識と効果的対応（リスク・フォーカス、フォワード・ルッキングなアプローチ）例文帳に追加

Second Pillar: Timely recognition of priority issues and effective response (risk-focused, forward-looking approach)発音を聞く  - 金融庁

この観点からも、クォータ配分の見直しは喫緊の課題であり、早急な対応が必要です。例文帳に追加

I believe that a review of the distribution of quotas is an urgent issue that demands prompt action from this standpoint as well.発音を聞く  - 財務省

本発明は、アクチビンAに早期に応答する遺伝子を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a gene responding to activin A in early development. - 特許庁

エンジンの空燃比制御を通して、速やかな触媒の早期活性化を実現することを課題とする。例文帳に追加

To quickly and early activate a catalyst via air-fuel ratio control of an engine. - 特許庁