易康の英語

利用者が健康測定機器により得られた健康データを容易に端末装置に入力することが可能になる在宅健康管理システムを提供する。例文帳に追加

To easily input health data which is obtained by a health measure in a terminal device. - 特許庁

このため戦後、徳川家康の命で改易されて浪人となる。例文帳に追加

Therefore, he was deprived of his fief by order of Ieyasu TOKUGAWA and became a ronin (masterless samurai) after the battle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この経緯を徳川家康に咎められ、御牧藩は改易されてしまった。例文帳に追加

Ieyasu TOKUGAWA reproached Nobunari and punished him by forfeiting Mimaki Domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

股関節を容易に柔軟にできる健康椅子を提供する。例文帳に追加

To provide a health chair which can easily make a hip joint flexible. - 特許庁

視聴者の健康状態の異常を容易に検出すること。例文帳に追加

To easily detect abnormality of health condition of a viewing audience. - 特許庁

ユーザの健康に関する情報の収集および分析を容易にする。例文帳に追加

To facilitate collection and analysis of information related to health of a user. - 特許庁

誤操作を容易に防止することが可能な健康器具を提供する。例文帳に追加

To provide a health appliance whose operational error is easily prevented. - 特許庁

個人が容易かつ正確に自身の健康を管理できるようにする。例文帳に追加

To enable an individual to easily and precisely manage its own health. - 特許庁