時刻サーバーの英語

ユーザが情報をサーバーに送信した時刻をインターネットで接続されたサーバーが利用するために、ネットワークの輻輳や装置の遅延の影響を低減さるせるとともに、時刻の改竄を防止し正確な時刻をインターネット上で利用することを目的とする。例文帳に追加

To reduce the influence of congestion in a network and delay of an apparatus and to use the exact time on the Internet by preventing falsification of the time point in order to allow a server connected by the Internet to use the time point when a user transmits information to the server. - 特許庁

押印された時刻などは、無線通信機１２や押印センサ１３内に時刻をモニタする機能を持たせ、押印された時刻を一旦記録し、サーバー２０に押印の通知を送信する際に、時刻情報を併せて送信する。例文帳に追加

With respect to the time of day of sealing and the like, a function to monitor the time of day is provided inside the radio communicator 12 and the sealing sensor 13, the time of day of the sealing is recorded temporarily, and in transmitting the notification of the sealing to the server 20, time of day information is transmitted as well. - 特許庁

また介護サービスが終了した場合には、その時刻を再び携帯電話１３によってサーバー１１に送信する。例文帳に追加

When the nursing-care service is completed, the caretaker also transmits the time of the completion by the portable phone 13. - 特許庁

また、サーバー２０が押印の通知を受信した際に、その時点の時刻を取り込んで押印された事実と共に記録してもよい。例文帳に追加

Also, when the server 20 receives the notification of sealing, the time of day then may be fetched and recorded together with the fact that the sealing has been performed. - 特許庁

グラフ表示時、クライアント５は、グラフ表示項目データ及び表示開始時刻ずれデータΔｎをサーバー４に送信する。例文帳に追加

At the time of displaying a graph, a client 5 transmits the graph display item data and the display start time deviation data Δn to a server 4. - 特許庁

管理サーバー１は表示部にて各ＰＨＳのアイコンと検索時刻を表示させ、アイコンを中心としてエリアの画像ファイルを作成する。例文帳に追加

The management server 1 displays the icon and retrieval time of each PHS on a display section, and creates an image file of the area with the icon as the center. - 特許庁

携帯電話機６は、通過地点において位置情報と時刻情報と登録地点通過情報とをサーバー装置２に送信する。例文帳に追加

The cellular phone 6 transmits position information, time information and registered point passing information to a server device 2 in a passing point. - 特許庁

ネットワークやタイムサーバー等に接続していないコンピュータの時刻を容易に修正できる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for easily correcting the time of a computer not connected to a network, a time server, or the like. - 特許庁