最大分離能力の英語

分離膜の処理能力を最大限発揮させながら、効率良く蒸発燃料を分離回収できる蒸発燃料処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an evaporated fuel processing apparatus efficiently separating and recovering evaporated fuel, while making a separation membrane reach it's maximum processing capacity. - 特許庁

多孔質中空糸膜４から分離室６に流されたパージ気体は、均一に分散されて供給されるので、分離室６内の水蒸気分圧を全体的に均一化でき、全ての中空糸膜３の除湿能力が最大限に発揮できる。例文帳に追加

Since a purging gas allowed to flow into a separation room 6 from a porous hollow fiber membrane 4 is fed by being uniformly dispersed, a partial pressure of water vapor in the separation room 6 can be wholly uniformized and a dehumidifying capacity of the whole hollow fiber membrane 3 can be demonstrated to the maximum. - 特許庁

検出器のデータ収集能力を最大限に使用し、より信頼できかつ正確なクロマトグラフ分離を可能とするマルチカラム・クロマトグラフ装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a multi-column chromatographic system, using the data collecting capability of a detector to the maximum and enabling more reliable and accurate chromatograph separation. - 特許庁

リセスゲートマスクを利用してシリコン基板を食刻し食刻速度の速い酸化膜と、食刻速度の遅い酸化膜の二重酸化膜構造の素子分離膜に対し選択的食刻を行いフィン構造を形成することにより、工程を単純化し電流駆動能力を最大化する。例文帳に追加

To provide a method for forming a semiconductor device having a fin structure which comprises a step of etching a silicon substrate with a recess gate mask, and performing a selective etching process on a device isolation film having a double oxide film structure with a rapid oxide film etching speed and a slow oxide film etching speed to form the fin structure, thereby simplifying the process and maximizing a current driving operation. - 特許庁