有技子の英語

本発明のシステムは、遊技成果、遊技履歴などの遊技場遊技情報の電子化データを出力する遊技場遊技機と、遊技場遊技機から出力された遊技場遊技情報を遊技者に提供する、遊技場遊技機とは別個に設けられた遊技情報提供装置とを有することを特徴とする。例文帳に追加

The system includes a game machine which outputs the computerized data of game information including the results of games, a history of games and the like, and a game information providing device from the game machines to players independently installed from the game machines. - 特許庁

電子音楽装置に対して固有ＩＤを付与する技術例文帳に追加

TECHNIQUE FOR SUPPLYING UNIQUE ID TO ELECTRONIC MUSICAL APPARATUS - 特許庁

遊技者所有の電子端末における表現動作により遊技意欲を高揚させて遊技ホールへの来店頻度の向上や遊技の長時間化を図ることが可能な遊技システム及び遊技機用の電子端末を提供する。例文帳に追加

To provide a game system and an electronic terminal for game machines which achieve the higher turnover to game parlors and the prolonged period of games by enhancing the desires for games through expressive actions at an electronic terminal in possession of a player. - 特許庁

遊技場用椅子１は、遊技場において遊技者が遊技時に着座するものであり、遊技者が着座する腰掛け部２と、その腰掛け部２に着座した際に遊技者の背中と対面する背もたれ部３を有する。例文帳に追加

The chair 1 for a game parlor is used by a player who sits during a game in the game parlor, and includes a seat section 2 on which the player sits, and a backrest section 3 facing the back of the player when the player is seated on the seat section 2. - 特許庁

遊技機における遊技実行に伴って遊技者所有の電子端末において親しみのある感情表現等を行うことが可能な遊技システム及び遊技機用の電子端末を提供する。例文帳に追加

To provide a game system and an electronic terminal for game machines which enable sorts of expression of friendly feelings in an electronic terminal in possession of a player, associated with the execution of games with a game machine. - 特許庁

簡単な構成で遊技機における遊技実行に伴って遊技者所有の電子端末上で擬似生物等の育成対象の育成を楽しむことが可能な遊技システム及び遊技機用の電子端末を提供する。例文帳に追加

To provide a game system and an electronic terminal for game machine, enjoying training of an object of training such as a pseudo living on an electronic terminal possessed by a game player with game execution in a game machine in simple constitution. - 特許庁

ヒト等の哺乳動物がＸＸ1因子を有することは、周知技術である。例文帳に追加

It is a well-known fact that mammalians including human have factor XX1.発音を聞く  - 特許庁