有益無害の英語

少量の酒は有益無害だ例文帳に追加

A little wine does more good than harm.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

本発明は、ヒ素等を含む有害化合物を効率的に、無害化するのに有益な有害化合物の無害化方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for detoxifying a toxic compound, which is useful for efficiently detoxifying a toxic compound containing arsenic or the like. - 特許庁

本発明は、砒素等を含む有害化合物を効率的に、系統的に無害化するのに有益な方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method which is useful for efficiently and systematically detoxifying a harmful compound including arsenic, and the like. - 特許庁

簡易な方法により電気機器等から発生する電磁場の人体に有害な成分を無害・有益な成分に変換すること。例文帳に追加

To convert components harmful to a human body of an electromagnetic field generated from electrical equipment or the like into harmless and useful components using a simple method. - 特許庁

根を経由して与える以外に、葉面や果実に散布されて植物にケイ酸を効果的に補給することができ、しかも、植物に無害で且つ有益な新規の農業資材を提供する。例文帳に追加

To provide a novel agricultural material capable of effectively supplying silicic acid to plants by being spread to foliar faces or fruit in addition to being given through roots and harmless and useful to plants. - 特許庁

水分子クラスタの自己組織化サイクロトロン周波数を５０Ｈｚおよび６０Ｈｚより高く設定することにより、送電線磁界を生体にとって無害化（有益化）することができる水分子の自己組織化方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for self-organization of water molecules, capable of making a transmission line magnetic field harmless (effective) for a living body by setting the self-organization cyclotron frequency of the water molecule cluster higher than 50 Hz and 60 Hz. - 特許庁

家電機器や携帯式小型電気機器は既存のものでありながら、その機器から放射される電磁波が内容、機能、性質を変え、人体に無害かつ健康に有益なる効果を与える導電素子を介装した電気供給ラインを提供すること。例文帳に追加

To provide a power supply line with an interposed conductive element exerting harmless and healthy effect on human body by changing a content, function, and property of the electromagnetic wave irradiated from a conventional household appliances, portable small electric apparatus. - 特許庁