望尊の英語

人々は尊厳を持って生きることを望んでいる。例文帳に追加

People want to live with dignity. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は、彼の父の希望を尊重して法学部に進学した例文帳に追加

he went to law school out of respect for his father's wishes発音を聞く  - 日本語WordNet

ただし、『尊卑分脈』は雅望王が平朝臣を賜って「平雅望」となったとする。例文帳に追加

According to "Sonpi Bunmyaku" (a text compiled in the fourteenth century that records the lineages of the aristocracy), however, Prince Masamochi was given the title of TAIRA no Ason and became 'TAIRA no Masamochi.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家康は、高祖、張良、韓信、太公望、文王、周公、源頼朝、足利尊氏、などの人物を尊敬していたと伝えられている。例文帳に追加

It is said that Ieyasu respected such persons as Gaozu (Liu Bang), Choryo, Han Xin, Tai Gong Wang, Buno, Shuko, Yoritomo MINAMOTO, and Takauji ASHIKAGA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

又『尊卑分脈』によると父に葛原親王（桓武天皇第5皇子）、子に平高望とされている。例文帳に追加

According to "Sonpi Bunmyaku," his father was Imperial Prince Kuzuwara (fifth son of the Emperor Kanmu) and TAIRA no Takamochi was his son.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛徳2年（1045年）、後朱雀天皇は危篤に陥り、次代の東宮に尊仁親王を望んだ。例文帳に追加

In 1045 Emperor Gosuzaku fell critically ill and hoped that Imperial Prince Takahito be the next Crown Prince.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藩兵千名を率いて上洛した久光は日本中の尊王派の希望をその身に背負った。例文帳に追加

Hisamitsu entered Kyoto at the head of 1,000 domain soldiers, carrying with him the hopes of royalists from across Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遊技制御の無作為性を尊重しつつ、所望の演出をなるべく意図したとおりに実行する。例文帳に追加

To execute a desired performance as intended preferably while paying regard to the randomness of a game control. - 特許庁