木抜平の英語

平盤打抜き機の木型保持機構例文帳に追加

WOOD PATTERN RETAINING MECHANISM FOR PLATE PUNCHING MACHINE - 特許庁

平盤打抜き機の成形木型例文帳に追加

WOODEN FORM FOR PLATE PUNCHING MACHINE - 特許庁

成形品の大きさに応じて成形木型を小型化した場合でも、打抜き時の加圧力にアンバランスを生じさせることなく精度の良い打抜き加工が可能なように平盤打抜き機の木型保持機構を構成する。例文帳に追加

To constitute a wood pattern retaining mechanism for plate punching machine allowing a precise punching work without causing an unbalance in the pressurizing force in punching even in the miniaturization of a molding wood pattern according to the size of a molded product. - 特許庁

頼朝と平氏との戦いにおける最初の一矢を放った後、太刀を抜き戦い、兄の佐々木定綱と共に信遠を討つ。例文帳に追加

After shooting the first arrow in the war between Yoritomo and the Taira clan, Tsunetaka fought with his elder brother, Sadatsuna SASAKI, using swords and finally killed Nobuto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木質建物ユニットおいて、建物に作用する水平力に対し、壁パネルを簡易かつ確実に引抜き防止すること。例文帳に追加

To easily and securely prevent a wall panel from being extracted against a horizontal force acting on a building in a ligneous building unit. - 特許庁

人か何かを引きずって、木材と平行に植えられているイボタノキの垣根を抜けた跡があっただけだ。例文帳に追加

that some body or bundle had been dragged through a low privet hedge which is in a line with the wood-pile.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

打抜き型２０は、主に、複数の木片２２…を樹脂材料として、ＰＥ樹脂２３で固めてなる平板状の木片混入樹脂ボード２１からなる台座に、金属製の切刃３が装着されて構成されている。例文帳に追加

This punch die 20 is constituted by mounting a metallic cutting blade 3 on a pedestal made of planar wood-chip mixed resin board 21 fixed by PE resin 23 using a plurality of wood chips 22 as a resin material. - 特許庁