林谷川の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「林谷川」の英訳

地名

読み方	英語
はやしだにがわ	Hayashidanigawa

該当件数 : 11件

例文

長谷川等伯：『松林図屏風』例文帳に追加

Tohaku HASEGAWA: "Shorin-zu byobu" (The folding screen of Pine Trees)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷川等伯「竹林猿猴図屏風」例文帳に追加

Tohaku HASEGAWA, 'Monkeys and a Bamboo Grove'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷川等伯：智積院襖絵楓図・智積院襖絵桜図、松林図屏風例文帳に追加

Tohaku HASEGAWA (長谷川等伯): Chishakuin Temple, Fusuma-e: Maple Tree, Chishakuin Temple; Fusuma-e: Cherry Blossom, Shorinzu Byobu (松林図屏風)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷川！（長谷川一夫、松竹長谷川一夫松竹離脱事件をきっかけに歌舞伎の名跡「林長二郎」を成駒屋に返上したため）例文帳に追加

"Hasegawa" for Kazuo HASEGAWA who had returned his myoseki 'Chojiro HAYASHI' and yago 'Narikoma-ya' when he had left Shochiku Movie Studio (in the procedure, myoseki is returned to the society formed of the people sharing the same yago).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙本墨画猿猴竹林図　長谷川等伯筆　六曲屏風例文帳に追加

Ink on paper six-panel screen by Tohaku HASEGAWA depicting monkeys and a bamboo forest発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松林図屏風（しょうりんずびょうぶ）は、長谷川等伯の代表作で、6曲1双の屏風画である。例文帳に追加

"Pine Trees" is an ink painting on a pair of six-folded screens, and Tohaku HASEGAWA's best known work.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1927年、林長二郎（後の長谷川一夫）の『稚児の剱法』が爆発的ヒット。例文帳に追加

The film "Chigo no kenpo" (swordsmanship of a young man) whose main character was performed by Chojiro HAYASHI (the future Kazuo HASEGAWA) became a mega hit in 1927.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

該当件数 : 11件

例文

兄に林又一郎、妹に長谷川一夫に嫁したたみ、中村富十郎(4代目)に嫁した女優の中村芳子など。例文帳に追加

He had an elder brother, Mataichiro HAYASHI and younger sisters, Tami who married Kazuo HASEGAWA and Yoshiko NAKAMURA who was an actress and married Tomijuro NAKAMURA (the fourth).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安倍さんは長谷川の傑作｢松(しょう)林(りん)図(ず)屏(びょう)風(ぶ)｣を用いて，この有名絵師の隠れた心を探った。例文帳に追加

Abe used Hasegawa's masterpiece "Pine Trees Screen" to explore the famous painter's secret heart.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

馬路・千歳・河原林・旭の各町がある大堰川（保津川）左岸は総称して川東と呼ばれ、愛宕山系の扇状地であり、同山系を水源とする七谷川や三俣川は高低差が激しく、よく氾濫したという。例文帳に追加

The left side of the Oi-gawa (Hozu-gawa) River where Umaji-cho, Chitose-cho, Kawarabayashi-cho and Asahi-cho are located is called Kawa-higashi and is an alluvial fan of the Atago mountain range; the Nanatani-gawa and Mitsumata-gawa Rivers, taking water from the range, are steep and said to have been frequently flooded.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス