柄出の英語

アジサイ柄の着物を出しました。例文帳に追加

I got out a kimono with a hydrangea pattern. - 時事英語例文集

彼はりっぱな家柄の出である.例文帳に追加

He's descended from a distinguished family.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は裕福な家柄の出だ.例文帳に追加

He comes from a wealthy family.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は柄に無い声を出す例文帳に追加

He has a voice out of keeping with his character―a voice foreign to his character.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人柄がにじみ出ている。例文帳に追加

His true character is starting to show through. - Tatoeba例文

油を汲み出すための柄杓例文帳に追加

a dipper used to dip up oil発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

物を染めて,色や柄を表し出す例文帳に追加

to dyeing a color and a pattern onto something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

願い出た事柄を取り下げる例文帳に追加

to withdraw offered things発音を聞く  - EDR日英対訳辞書