意味 | 例文 (11件) |
桂 文枝の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Katsura Bunshi VI
「桂 文枝」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
桂文枝(5代目)(当時・桂小文枝)例文帳に追加
Bunshi KATSURA (the fifth) (then Kobunshi KATSURA)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
以来上方桂一門は文枝を止め名とした。例文帳に追加
Since then Bunshi became "tomena" (the highest-level stage name) of the Katsura family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1873年3月、初代桂文枝門下に移り、初代桂文之助を名乗る。例文帳に追加
In March 1873 he became disciple of Bunshi KATSURA the first and called himself Bunnosuke KATSURA the first.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同門の初代桂文三(二代目桂文枝)、二代目桂文都(月亭文都)、初代桂文團治と共に、「四天王」と称えられた。例文帳に追加
He was praised as one of 'the big four' as well as his fellow disciples Bunza KATSURA the first (Bunshi KATSURA the second), Bunto KATSURA the second (Bunto TSUKITEI) and Bundanzi KATSURA the first.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
だが上方4代目の弟子である桂文枝初代は文治を継がなかった。例文帳に追加
However, Bunshi KATSURA I who was a disciple of Bunji IV in Kamigata did not succeeded his master's name Bunji.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一方は、2代目文枝らを中心に滋味で噺をじっくりと聞かせる「桂派」。例文帳に追加
On the one hand, there was 'the Katsura school' formed around Bunshi II who focused on the art of storytelling with profound subtleties.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吉本興業-5代目桂文枝一門、林家一門、月亭一門のうち月亭八方一門例文帳に追加
Yoshimoto Kogyo: the family of Bunshi KATSURA V, the Hayashiya family and the family of Happo TSUKITEI of the Tsukitei family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「桂 文枝」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
桂文(ぶん)枝(し)さんの(落語)公演を見て感銘を受け,1994年に文枝さんのもとで落語の勉強を始める。例文帳に追加
He was impressed by Katsura Bunshi's performances and began studying rakugo under him in 1994.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
その門下の桂文之助(のち曽呂利新左衛門)、桂文都(のち月亭文都)、桂文三(のち2代目桂文枝)、桂文團治初代も人気・実力ともに高かった。例文帳に追加
His four pupils, Bunnosuke KATSURA (later Shinzaemon SORORI), Bunto KATSURA (later Bunto TSUKITEI) and Bunzo KATSURA (later Bunshi KATSURA II), and Bundanji KATSURA I, were also hugely popular and gifted.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼らの下に参じた笑福亭松鶴(6代目)(5代目松鶴の子)、桂米朝(3代目)、桂春団治(3代目)(2代目春團治の子)、桂文枝(5代目)らは「さえずり会」というサークルを結成し団結。例文帳に追加
Their followers, including Shokaku SHOFUKUTEI (VI) (Shokaku V's son), Beicho KATSURA (III), Harudanji KATSURA (III) (Harudanji II's son), and Bunshi KATSURA (V) united and formed a circle called 'Saezuri-kai' (the Twitters).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
当時、消えかかっていた上方落語の復興に尽力した、桂米朝(3代目)・桂春団治(3代目)・笑福亭松鶴(6代目)・桂文枝(5代目)の総称。例文帳に追加
It is a general term for Beicho KATSURA (the third), Harudanji KATSURA (the third), Shokaku SHOFUKUTEI (the sixth) and Bunshi KATSURA (the fifth), who made efforts in restoring Kamigata rakugo at the time when it almost disappeared.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (11件) |
|
桂 文枝のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |