梗塞後の英語

心筋梗塞の後、損傷した心筋及び／又は心筋細胞を修復する。例文帳に追加

To provide a method of reparation of damaged myocardium and/or myocardial cells after cardiac infarction. - 特許庁

移植３週間後、広範囲心筋梗塞病態のモデルが完成する。例文帳に追加

The wide-range pathologic model of the cardiac infarction is completed after the passage of three weeks from the transplantation. - 特許庁

心筋梗塞後の再開通時に発生する心筋リモデリングに対する新規な抑制の提供。例文帳に追加

To provide a new inhibitor for myocardial remodeling caused during re-canalization of myocardial infarction. - 特許庁

心筋梗塞後の心臓組織などの損傷した組織の修復を促進するための組成物の提供。例文帳に追加

To provide a composition for promoting repair of damaged tissue of cardiac tissue post-myocardial infarct. - 特許庁

被検動物より採取された血液試料中のHemopexin蛋白質の蛋白質量を測定する工程を含む、該動物における脳梗塞の診断のための検査方法、脳梗塞の病型診断のための検査方法、および脳梗塞の予後の予測のための検査方法。例文帳に追加

An inspection method for diagnosing cerebral infarction of an animal, an inspection method for diagnosing a type of cerebral infarction and an inspection method for predicting prognosis of cerebral infarction include the process of measuring the protein amount of Hemopexin protein in a blood sample extracted from the inspection animal. - 特許庁

この知見をもとにした患者より採取された血液試料中のガレクチン−３結合蛋白質の蛋白質量を測定する工程を含む、該患者における脳梗塞の診断のための検査方法、脳梗塞の病型診断のための検査方法、および脳梗塞の予後の予測のための検査方法。例文帳に追加

A method for detecting cerebral infarction, a method for detecting a cerebral infarction type, and a method for estimating the prognosis of cerebral infarction include a process, based on the knowledge, for measuring the amount of protein of galectin-3 binding protein in a blood sample obtained from a patient. - 特許庁

脳虚血状態での脳梗塞の進展の抑制作用を有することにより、脳梗塞、脳卒中などの虚血性脳障害；脳梗塞などの一次梗塞の後に起こる脳神経細胞の変性や壊死による脳血管障害後遺症；頭部外傷などの治療剤を提供し、有効な医薬品を提供すること。例文帳に追加

To provide an effective medicine and a drug for ischemic encephalopathy such as cerebral infarction, cerebral apoplexy, etc.; cerebrovascular accident sequela owing to degeneration or necrosis of cranial nerves cell causing after primary infarction such as cerebral infarction; trauma of head, or the like; because of having a depressant action for evolution of cerebral infarction under condition of brain ischemia. - 特許庁

本発明の主な目的は、KMUP-3及び/又はその塩類を提供することにより、心筋梗塞の医薬機能に応用し、心筋のリモデリングと心筋梗塞後の心機能不全の予防する。例文帳に追加

To apply to pharmaceutical function of myocardial infarction by providing KMUP-3 and/or a salt thereof, and to thereby achieve to remodeling of cardiac muscle and prevention of cardiac function insufficiency after myocardial infarction. - 特許庁