権力の範囲の英語

権力範囲の区分例文帳に追加

the distribution of power発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

法律の力または権力の範囲を超えて例文帳に追加

beyond the scope or in excess of legal power or authority発音を聞く  - 日本語WordNet

一定範囲の上空を空軍力で支配する権力例文帳に追加

the power that an airforce has over a defined airspace発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

富や名声や権力や何かの範囲を増大させる行為例文帳に追加

the act of increasing the wealth or prestige or power or scope of something発音を聞く  - 日本語WordNet

一定範囲の海上で国が活動を支配する権力例文帳に追加

the right of a nation to control activities in a specified area of the sea発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

また、国家権力や領主権力が把握対象として関心を示す範囲の階層こそが百姓であるという事態は、以後の歴史においても基本線となっていくことに注目してよい。例文帳に追加

It should be noted that the scheme where hyakusho were the people of the class regarded by national and lord authorities as subjects of their control became the baseline in history thereafter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

やがてこのような実力主義社会から地方的な公権力として戦国大名が各地に領国を形成し、限られた範囲内での「公儀」＝公権力を形成した。例文帳に追加

Under such society based on meritocracy, sengoku daimyo (warring lords) established their own territories at various places and formed "kogi"(authorities) equaling the official authority effective only inside their territories.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス