樹守の英語

電柱付近に設置される接地線の防護に用いられる既存の合成樹脂管の保守方法に関し、既存合成樹脂管の破損部位のみの補修や地上高不足部位のみの継足しを容易に行うことが可能な既存合成樹脂管の保守方法を提供する。例文帳に追加

To provide a maintenance method for existing synthetic resin conduit which enables the user to easily perform the repair of only the broken section of an existing synthetic resin conduit and the extension of only a ground height deficient section, concerning a maintenance method for existing synthetic resin conduit used for protection of a grounding wire installed near a utility pole. - 特許庁

水処理容器の配置及び形状の自由度が高く、イオン交換樹脂の保守交換が容易で、コンパクトな燃料電池発電システム及びその保守方法を提供する。例文帳に追加

To provide a compact fuel cell power generation system having a high degree of freedom of the arrangement and shape of a water treatment vessel, and facilitating maintenance and replacement of an ion exchange resin; and to provide its maintenance method. - 特許庁

鎮守の森や神社の広葉常緑樹の垣は、その常世との端境であると同時に結界でもある。例文帳に追加

Hedges of evergreen broad-leaved trees in Chinju-no-Mori and shrines are the bounds of a sacred place as well as the border of tokoyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これが発展し鎌倉を本拠とした地方政権を樹立し、東国を中心に守護と地頭の設置を朝廷に認めさせる。例文帳に追加

Due to development of this system, he established a Kamakura-based local government and convinced the Imperial Court to allow him to deploy provincial constables and lords of manors mainly in eastern countries.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は、樹木や田畑の農作物を鳥獣の侵入による糞尿や損傷の被害から守り、保護する保護マットに関するものである。例文帳に追加

To provide a protective mat for protecting trees and farm products of fields from feces and urine and damage due to intrusion of birds and beasts. - 特許庁

従って、合成樹脂又は金属で形成したカバー１９を開くだけで、ラジエーター２６及びマフラー２７の点検・保守を行うことができる。例文帳に追加

Thus, the inspection-maintenance of the radiator 26 and the muffler 27 can be performed only by opening the cover 19 formed of a synthetic resin or metal. - 特許庁

保守管理が容易で長期間安定して水添石油樹脂ペレットを搬送できる搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a conveyance device which facilitates maintenance management and can stably convey hydrogenated petroleum resin pellets over a long period of time. - 特許庁

収納ケース３１の内部は、各センサをエンジンの熱や振動、外気の水分や埃等から守る樹脂モールド材で充填される。例文帳に追加

The inside of the accommodation case 31 is filled with a resin mold material for protecting each sensor from the heat and the vibration of an engine, water and dust in the outside air, or the like. - 特許庁