橋かけ結合の英語

実質的にホルムアルデヒドを含まない塗料であって、該塗料は、以下： 結合剤であって、該結合剤は、架橋格子および親水性基を含有し、該親水性基は、該架橋格子に化学的に結合している、結合剤；および 約４０ＧＰａと約２５０ＧＰａの間の弾性率を有する化合物（例えば、マイカ）、を含有する、塗料。例文帳に追加

The coating material containing practically no formaldehyde comprises a binder and a compound, wherein the binder contains a crosslinked lattice and a hydrophilic group and the hydrophilic group is chemically connected to the crosslinked lattice and the compound has about 40 GPa to about 250 GPa elasticity (e.g. mica). - 特許庁

橋掛け型脂環構造と、該橋掛け型脂環構造に直接結合したカルボキシル基を有し、該カルボキシル基の７０％以上が該橋掛け形脂環構造の橋状基に対してエンド形またはエキソ形である重合体、架橋剤、及び感放射線性化合物とを含んでなる感放射線性組成物。例文帳に追加

The radiation-sensitive composition comprises a polymer having a bridged alicyclic structure and a carboxyl group directly coupled with the above bridged alicyclic structure, wherein ≥70% of the carboxylic groups are in an endo or exo form with respect to the bridge group of the bridged alicyclic structure, and a crosslinking agent and a radiation-sensitive composition. - 特許庁

その原因は繊維材料中の架橋可能な反応点は、線状高分子の分子配列が極めて複雑多岐である事から、その位置・間隔・方向も繊維の種類に関係なく千差万別・複雑多岐であり、架橋結合薬剤の有する２つの反応基の位置・間隔が狭い範囲で固定されている現状の薬剤では、架橋結合反応が起こりにくく、その結果、形態安定効果が出にくくなるという難点があった。例文帳に追加

Problems in terms of qualities are solved and a modification/ shape stabilization processing method of an organic natural material friendly to a global environment has been eagerly studied. - 特許庁

そのような重合体としては、例えば、橋掛け型脂環構造と、該橋掛け型脂環構造に直接結合したカルボキシル基を有し、カルボキシル基の７０％以上が該橋掛け形脂環構造の橋状基に対してエンド形またはエキソ形である重合性化合物（Ｍ）を含む単量体を重合したものが挙げられる。例文帳に追加

The above polymer is, for example, obtained by polymerizing monomers containing a polymerizable compound (M) which has a bridged alicyclic structure and a carboxyl group directly coupled with the bridged alicyclic structure, wherein ≥70% of the carboxylic groups are in an endo or exo form with respect to the bridge group of the bridged alicyclic structure. - 特許庁

色素１３は、二核錯体を含み、その二核錯体は、中心金属として２つのルテニウムと、その２つのルテニウムの双方をつなげるように配位結合する橋かけ配位子と、２つのルテニウムにそれぞれ配位結合する配位子とを有している。例文帳に追加

The pigment 13 contains a binuclear complex; and the binuclear complex includes two ruthenium atoms as the center metal, a bridging ligand coordinated to connect both of the two ruthenium atoms, and ligands respectively coordinated to the two ruthenium atoms. - 特許庁

さらに、この炭素ナノチューブが、炭素５員環２を有する構造をもつ炭素ナノチューブの外面においてその炭素５員環に結合している化学結合上で化学修飾された構造を含む入れ子構造となり、前記化学修飾部位間で橋かけ構造を有するものである。例文帳に追加

Further, this carbon nanotube forms an embedded structure including the structure in which chemical modification is carried out on the chemical bond combining with a five-membered carbon ring 2 on the outer surface of the carbon nanotube having the structure having the five-membered carbon ring, and has a bridged structure between the chemical modification regions. - 特許庁

抗体が結合したガラス担体において、官能基（Ａ）を担体の表面積を基準として５×１０^-7ｍｏｌ／ｍ^2〜１×１０^-5ｍｏｌ／ｍ^2有する担体と抗体とを、スペーサーアームの長さ（オングストローム）が５〜２５である二架橋性試薬（Ｂ）で結合することを特徴とする免疫測定用担体。例文帳に追加

This carrier for the immunoassay is combined with a carrier having 5×10^-7 to 1×10^-5mol/m^2 of functional groups A, using a surface area of carrier as a reference, and a bifunctional cross-linking reagent B having 5-25 Å of spacer arm length, in a glass carrier coupled with an antibody. - 特許庁

封止用樹脂は、シロキサンによる橋かけ構造を有する有機珪素ポリマーＡと、シロキサン（Ｓｉ−Ｏ−Ｓｉ結合体）による線状連結構造を有する有機珪素ポリマーＢとを交互にシロキサン結合により線状に連結させて有機珪素ポリマーＣを構成し、共有結合で三次元的に連結させた合成高分子化合物を用いる。例文帳に追加

The sealing resin uses a synthetic high polymer wherein organosilicon polymer C is constituted by linking organosilicon polymer A with a bridge structure by siloxane and organosilicon polymer B with a liner linkage structure by siloxane (Si-O-Si combination) alternately by siloxane bond and linking it in three-dimensional manner by covalent bond. - 特許庁