止めになるの英語

後に関係が発覚して入内は取り止めになる。例文帳に追加

Later, their relationship was exposed and her bridal entry into court was called off.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

橋梁工事の間は通行止めになる。例文帳に追加

Traffic will be stopped during the bridgework.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼女のコンサートはいつも札止めになる[大入り満員だ].例文帳に追加

Every concert of hers has been a sellout.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

止めるとかえって意地になる例文帳に追加

If you try to dissuade him, he will do it all the more out of spite―from pure spite.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

タバコを止めると便秘になることがある。例文帳に追加

Stopping smoking can cause constipation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

新幹線は止まり，高速道路は通行止めになる。例文帳に追加

The Shinkansen will stop and expressways will close.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

装着容易であるとともに、滑り止め効果も大なる靴の滑り止め用装着具を提供する。例文帳に追加

To obtain a nonslip tool to be mounted on a shoe which is easily mounted on and provides a large nonslip effect. - 特許庁

車輪止めが上昇位置の時は、車輪止め部材と支持部材は傾斜しかつ車輪止め部材は支持部材に対してほぼ垂直になる。例文帳に追加

The wheel stopping member and the support member are inclined and the wheel stopping member becomes roughly vertical against the support member at the time when the wheel stopper is at the rising position. - 特許庁