正しい英語に直してくださいの英語

Please put this into English.

If I'm wrong, please tell me the correct English.

That English is wrong. Please rewrite it correctly.

I am worried about if I am using correct English.

If my English is wrong, please fix it.

Please teach me English.

Could you say that in plain English?

If there is a mistake in my English, please correct it.

Answer in English.

to translate Japanese into English

I am sorry for my unskillful English.

Teach me English.

Please teach me English.

In English, please.

In English, please.

If there's any mistakes in my English please let me know.

correct English

I want you to change the expressions in the English report to the correct ones.

translate English into Japanese

to translate （from） English into Japanese

to translate into English

Translate into English

Put the following passage into Japanese.

to literally translate the original into a foreign language

correct pronunciation

correct pronunciation

spell a word correctly

to pronounce correctly

translate an English sentence into Japanese

sentences written in English