意味

例文 (67件)

正梅の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「正梅」の英訳

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
まさうめ	Masaume	Masaume	Masaume	Masaume
せいばい	Seibai	Seibai	Seibai	Seibai

該当件数 : 67件

例文

正室に伏見宮貞清親王王女・梅子女王。例文帳に追加

His lawful wife was 梅子女王 who was the daughter of Imperial Prince Fushiminomiya Sadakiyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1926年（大正15年）2月13日-青谷梅林仮停車場開業。例文帳に追加

February 13, 1926: Aodani-Bairin temporary train station was opened.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大字北野は大正7年、北野紅梅町、北野白梅町の2町に編成された。例文帳に追加

Oaza Kitano was reorganized into two towns, i.e., Kitano Kobai-cho and Kitano Hakubai-cho in 1918.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この際、梅雨入り、梅雨明けの期日の修正が行われたり、「特定せず」という表現になることがある。例文帳に追加

On this occasion, the date of tsuyuiri or tsuyuake may be amended or an expression "not identified" may be given.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻・見性院(穴山梅雪正室)は武田信玄の娘。例文帳に追加

His wife, Kenshoin (the legal wife of Baisetsu ANAYAMA), was the daughter of Shingen TAKEDA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1913年（大正2年）6月21日-貨物の取扱いを新設の梅小路駅に分離。例文帳に追加

June 21, 1913: Cargo started being handled in a separate form by the newly opened Umekoji Station.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1926年（大正15年）7月5日梅田～十三間が高架複々線化。例文帳に追加

July 5, 1926: Elevated quadruple tracks were introduced in the section between Umeda and Juso.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

該当件数 : 67件

例文

正殿には竹の間、松の間、梅の間の三室がある。例文帳に追加

The Seiden includes three chambers: Take-no-ma, Matsu-no-ma, and Ume-no-ma.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

池波正太郎は小説の中で登場人物に、梅雨時の冷える日に食べさせており、「梅雨の湯豆腐」という短編作品もある。例文帳に追加

A character in a novel by Shotaro IKENAMI ate one on a cold day during the rainy season; also, IKENAMI wrote a short story called 'Yudofu in the Rainy Season.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

梅原龍三郎（うめはらりゅうざぶろう、1888年（明治21年）3月9日-1986年（昭和61年）1月16日）は、大正から昭和にかけての洋画家である。例文帳に追加

Ryuzaburo UMEHARA (梅原龍三郎: March 9, 1888 - January 16, 1986) is an oil painter who was active from the Taisho Period to Showa Period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1913年（大正2年）6月21日-京都駅の貨物取扱を移す形で、梅小路聯絡所が梅小路駅に昇格。例文帳に追加

June 21, 1913: Umekoji Junction was upgraded to Umekoji Station because the business of freight handling was transferred to the facility from Kyoto Station.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もとの七条村梅小路は、大正7年下京区に編入され、「梅小路」を冠称する4町に編成された。例文帳に追加

The original Umekoji in Shichijo village was incorporated into Shimogyo Ward in 1918 and organized into four towns with prefix 'Umekoji.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス