歯面修整の英語

ウォーム歯車の歯面修整方法例文帳に追加

TOOTH FLANK MENDING METHOD OF WORM GEAR - 特許庁

いかなる種類、形式のウォーム歯車に対しても、ウォームホイールの歯面の修整を効率的に行うことができ、それによってウォーム歯車の性能向上を図ることが可能となる、ウォーム歯車の歯面修整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tooth flank mending method of a worm gear capable of efficiently carrying out mending of tooth flank of a worm wheel even against any kind and any form of the worm gear and accordingly capable of improving performance of the worm gear. - 特許庁

連続斜め転造法で事実上円筒形だがクラウニング修整された歯の歯面を加工する方法例文帳に追加

METHOD FOR WORKING TOOTH SURFACE OF TEETH CROWNING CORRECTED TO ACTUALLY CYLINDRICAL SHAPE WITH COTINUOUSLY DIAGONAL THREAD ROLLING METHOD - 特許庁

三次元修整歯面プロファイルを備える平歯車及びはすば歯車に対して異なって修整されたねじ山プロファイルを備える少なくとも２つの研削幅帯域（４，６）を備えた研削ウォーム（１）をプロファイリングする方法において、研削幅帯域（４、６）は研削ウォーム幅（３）を最適に利用するために重ね合わせて配置される。例文帳に追加

In the process for profiling a grinding worm (1) including at least two grinding width zones (4, 6) with differently modified thread profiles with respect to spur and helical gears having three-dimensionally modified flank profiles, the grinding width zones (4, 6) are arranged overlapping in order to optimally utilize a grinding worm width (3). - 特許庁

第１ドレスギヤと第２ドレスギヤとは、それぞれ被削ギヤよりも歯幅が大きく、かつ、前記ホーニング砥石の歯面をドレスするドレス形状が、歯幅方向に連続して変化する変化領域を有する歯面を有し、ドレスに用いる変化領域の位置の組合せで被削ギヤの種々の歯面修整に対応してホーニング砥石のドレスをする。例文帳に追加

The first dressing gear and the second dressing gear are respectively larger in tooth width than the honing gear and have the tooth surface having a changing region to continuously change a dressing shape to dress the tooth surface of the honing stone in the tooth width direction and dress the honing stone in correspondence with various tooth surface amendment of the honing gear in combination of positions of the changing region used for dressing. - 特許庁

このため、修整形状データ１００をテンプレート１０２，１０４を使用して評価すれば、工具形状誤差対応誤差成分の歯面形状に対する影響を正確に評価することができる。例文帳に追加

Therefore, by evaluating the corrected shape data 100 using templates 102 and 104, influence on the cog surface shape of the error component corresponding to the tool shape error can be accurately evaluated. - 特許庁

複数種類の被削ギヤに対応して個々のドレスギヤを用意しなくとも、被削ギヤの種々の歯面修整に迅速に対応してホーニング砥石のドレスを可能とするドレス方法およびドレス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dressing method dressing a honing stone speedily in correspondence with various tooth surface amendment of a honing gear without preparing individual dressing gears in correspondence with plural kinds of the honing gears and a dressing device. - 特許庁