殺菌氷の英語

貯氷室４２は、殺菌水供給装置８０から供給された塩素を含む殺菌水により塩素雰囲気にされ、貯氷室４２において雑菌の繁殖を抑制している。例文帳に追加

The ice storage chamber 42 is made into a chlorine atmosphere by sterilizing water including chlorine supplied from a sterilizing water supply device 80 to suppress the multiplication of bacteria in the ice storage chamber 42. - 特許庁

この製氷皿２の上方に平面型紫外線ランプ６を設置し、製氷皿２に紫外線を照射して付着している雑菌等を殺菌する。例文帳に追加

The planar ultraviolet lamp 6 is arranged above this ice making pan 2, and sticking various bacteria are sterilized by irradiating the ice making pan 2 with the ultraviolet ray. - 特許庁

冷蔵庫に組み込まれる製氷装置において、製氷皿に供給される水に関して脱臭・殺菌ができるようにする。例文帳に追加

To deodorize and sterilize water supplied to an ice making pan in an ice making device incorporated into a refrigerator. - 特許庁

アロエを含む野菜類、果物類、魚介類、菌糸類、植物、その他のあらゆる食品になりうる物の低温殺菌・低温除菌・氷結殺菌製造方法。例文帳に追加

LOW TEMPERATURE STERILIZATION, LOW TEMPERATURE REMOVAL OF BACTERIA AND FREEZING STERILIZATION OF VEGETABLE INCLUDING ALOE, FRUIT, FISH AND SHELLFISH, MUSHROOM, PLANT AND OTHER EVERY AND ALL MATERIAL CAPABLE OF BECOMING FOOD - 特許庁

水産魚貝類など生鮮物の搬送や保存に用いる氷に殺菌力を付加し、より安全な生鮮物の鮮度保持方法の提供。例文帳に追加

To provide a safer method for keeping freshness of a fresh material by adding sterilizing power to ice usable for transportation and preservation of the fresh material such as fish and shellfish from fishery. - 特許庁

オゾン含有氷を食品などの保冷剤として利用する場合にオゾン含有氷に含まれるオゾンの殺菌効果や脱臭効果などを長時間にわたって持続させることができるようにする。例文帳に追加

To hold the sterilizing effect, deodorizing effect or the like of ozone contained in ozone-containing ice over a long time in use of ozone-containing ice as a cold storage agent for food or the like. - 特許庁

オゾン氷で冷蔵保存する際に魚の内臓まで殺菌乃至滅菌して冷蔵保存できるオゾン氷による魚の鮮度維持方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for maintaining the freshness of fishes with ozone ice, by which even the internal organs of the fishes can be sterilized or disinfected, refrigerated and preserved, when refrigerating and preserving the fishes with the ozone ice; and to provide a device therefore. - 特許庁

ナッツ系の植物の種皮又は種子から抽出したエキス物質と海水、特に氷山海流水を使って、消毒、殺菌効果を酸化チタン光触媒効果により継続的に持続させた。例文帳に追加

The antibacterial composition comprises extract substance extracted from seed coat or seeds of nuts, and seawater, in particular, iceberg sea current water so as to continuously retain disinfecting and sterilizing effect due to photocatalysis of titanium oxide. - 特許庁