意味 | 例文 (999件) |
気を付けるの英語
追加できません
(登録数上限)
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/img/icons/addWordlist.png)
Weblio実用英語辞典での「気を付ける」の英訳 |
|
気を付ける
「気を付ける」の英語
be careful, watch out, pay attentionbe careful
be carefulの発音記号
/biː ˈkɛr.fəl/be carefulのニュアンス
"be careful"は、何かを行う際に注意深く行動することを促す表現である。危険な状況や問題が起こる可能性がある状況に対して使われる。
be carefulと一緒に使われやすい単語・表現
with(〜と一緒に), when(〜するときに), about(〜について)
be carefulの例文
1. Be careful with that knife. (そのナイフに気をつけて。)
2. Be careful when you cross the street. (道路を渡るときに気をつけて。)
3. Be careful about what you say. (言葉遣いに気をつけて。)
watch out
watch outの発音記号
/wɒtʃ aʊt/watch outのニュアンス
"watch out"は、予期せぬ危険や問題が迫っているときに警告する表現である。即座の反応や行動が求められる状況に対して使われる。
watch outと一緒に使われやすい単語・表現
for(〜に対して)
watch outの例文
1. Watch out for the car! (車に気をつけて!)
2. Watch out, there's a step. (気をつけて、段差があるよ。)
3. You should watch out for pickpockets in this area. (この地域ではスリに気をつけるべきだ。)
pay attention
pay attentionの発音記号
/peɪ əˈten.ʃən/pay attentionのニュアンス
"pay attention"は、特定の事象や情報に集中することを求める表現である。注意力を必要とする状況や、重要な情報に対して使われる。
pay attentionと一緒に使われやすい単語・表現
to(〜に対して)
pay attentionの例文
1. Pay attention to the teacher. (先生の話に気をつけて聞きなさい。)
2. You should pay attention to the traffic signals. (交通信号に気をつけるべきだ。)
3. I didn't pay attention to what he was saying. (彼の言っていることに気をつけて聞いていなかった。)
「気を付ける」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2970件
人を元気付ける例文帳に追加
the act of encouraging発音を聞く - EDR日英対訳辞書
気を付ける例文帳に追加
to take care of anything―be careful of anything―give attention to details―pay attention to a lecture―note a fact―take note of a fact―mind one's business発音を聞く - 斎藤和英大辞典
彼女はいつも私を勇気付ける。例文帳に追加
She is always encouraging me.発音を聞く - Weblio Email例文集
私は何に気を付けるべきですか。例文帳に追加
What should I be aware of?発音を聞く - Weblio Email例文集
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
斎藤和英大辞典での「気を付ける」の英訳 |
|
気を付ける
読み方 きをつける
To take care of (anything); to be careful of (anything); to attend to (business); to give attention to (details); to pay attention to (a lecture); to note (a fact); to take note of (a fact); to mind (one's business, etc.)
「気を付ける」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2970件
あの男には気を付けるんだぞ。例文帳に追加
Watch out for that man. - Tatoeba例文
勢いや元気を付けること例文帳に追加
the action of stimulating the market such that it becomes more active発音を聞く - EDR日英対訳辞書
気化器取付座8に気化器10を取り付ける。例文帳に追加
A carburetor 10 is mounted on the carburetor mounting seat 8. - 特許庁
|
意味 | 例文 (999件) |
|
気を付けるのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/img/icons/magnify.png)
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/img/icons/history-clock-button.png)
![]() | 「気を付ける」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |