水力設計の英語

非設計点で発生する２次流れによる水力損失発生を効率よく抑制することができる。例文帳に追加

To efficiently inhibit generation of hydraulic power loss at a non-designed point due to secondary flow. - 特許庁

設計点の摩擦損失を増加させることなく、２次流れに起因した非設計点の水力損失発生を抑制するフランシス形ランナを提供すること。例文帳に追加

To provide a Francis type runner for restraining the occurrence of a hydraulic loss in an undesigned point caused by a secondary flow without increasing a friction loss in a design point. - 特許庁

フロート部材５は、水力発電システムを河川等の水面近傍の所定位置に設置するためのものであり、水面に浮かぶようにその構造が設計され、材質が選択されている。例文帳に追加

A float member 5 for installing the hydraulic power generating system at a specified position near the water surface of the river, etc., is designed so that the structure thereof is floated on the water, and the material thereof is selected. - 特許庁

各施設に応じて最大揚程および最大水量で対応させて設計・施工されている揚水機の余剰水圧を利用してこの余裕の水量や揚程を発電のエネルギーとして回収して小水力発電を行なうこと。例文帳に追加

To perform small hydraulic power generation by recovering a surplus amount of water and a pump head using the surplus hydraulic pressure of a pumping machine designed and implemented corresponding to a maximum pump head and a maximum amount of water depending on each facility. - 特許庁

加圧水型原子炉用原子燃料集合体ＰＷＲのシンブル管における所定箇所に、所要数の冷却水撹拌羽を取着する事で、各種設計の原子炉に対しても夫々に最適な冷却水の撹拌作用を発揮可能となし、安価に熱水力特性と出力の向上を実現可能とする。例文帳に追加

To inexpensively improve thermohydraulic characteristics and power by attaching a specific number of coolant stirrer vanes at specific locations in a thimble tube of a nuclear fuel assembly for a pressurized water reactor and by optinally stirring cooling water in reactors with various designs. - 特許庁