水平二重管の英語

水平方向部材（第１水平梁１１〜４１）と、前記水平方向部材の下方に、設備配管配設用領域１５〜４５を形成するために設けられた他の水平方向部材（第２水平梁１２〜４２）と、を備える二重水平部材配設構造１０〜４０とした。例文帳に追加

The structures 10-40 for arranging a double horizontal member are provided with horizontal members (the first horizontal beams 11-41) and the other horizontal members (the second horizontal beams 12-42) provided to form the facility piping arranging areas 15-45 below the horizontal members. - 特許庁

排水管カバー１５の構造は、本体部１６とカバー部１７から成る同心円形二重管が水平状のリング部１８で固着形成される。例文帳に追加

The drainage pipe cover 15 is structured so that a concentrically doubled pipe including a body 16 and a cover 17 is fixedly formed via a horizontal ring 18. - 特許庁

内管と外管とから二重管構造となり、内管が垂直荷重を主に支持し、外管が水平荷重を主に支持する基礎杭を容易な施工で低コストに構築する。例文帳に追加

To construct a foundation pile having a double pipe structure composed of an internal pipe supporting vertical load mainly and an external pipe supporting horizontal load mainly inexpensively by simple construction work. - 特許庁

三　鋼管枠を支柱として用いるものであるときは、当該型枠支保工の上端に、設計荷重の百分の二・五に相当する水平方向の荷重が作用しても安全な構造のものとすること。例文帳に追加

(iii) When a steel tubing frame for use as a support, the one shall have a safe structure even when the horizontal weight on top of the said concrete form shoring is equivalent to 2.5% of the design load.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

鋼管杭の頭部に外管を挿入した二重管式杭頭構造において、鋼管杭と外管の間に高ヤング率の物質を充填して鋼管杭の頭部と外管を一体化して水平耐力を向上するとともに、圧縮力と引抜力にも強い二重管式杭頭構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a double tube-type pile head structure which has an outer pipe inserted into a head of a steel pipe pile, increases horizontal strength by filling a substance with a high Young's modulus between the steel pipe pile and the outer pipe and integrating the head of the steel pipe pile and the outer pipe to each other, and can withstand even a compressive force and a pulling force. - 特許庁

例えば建築物の床や植物栽培施設の土中への施工にあたり、長手方向の水平度の調節及び胴周方向の回り位置の調節を行う手間を軽減することにより、作業負担を軽減して効率のよい施工ができるようにした二重管型のヒートパイプを提供する。例文帳に追加

To provide a double pipe-type heat pipe capable of reducing work load to efficiently undertake construction by reducing labor hour for adjusting levelness in the longitudinal direction and adjusting a rotating position in the barrel circumferential direction in laying the heat pipe, for example, on a floor of a building and in the ground of plant cultivation facilities. - 特許庁