水理条件の英語

1〜40気圧(0.1〜3.95MPa)の加圧条件下および100〜300℃の加熱条件下で水溶性界面活性剤の吸着処理を行う。例文帳に追加

A water-soluble surfactant is adsorbed under a pressure condition of 1 to 40 atm (0.1 to 3.95 MPa) and a thermal condition of 100 to 300°C. - 特許庁

嫌気条件にされた処理水を脱窒槽４に送って生物的脱窒処理を施す。例文帳に追加

The treatment water put under the anaerobic condition is transferred to a de-nitrogen trough 4 where biological denitrification treatment is carried out. - 特許庁

目標処理水条件を満たす適切な生物反応槽の土木構造，曝気条件，計装，運転条件等を支援することが可能とすることにある。例文帳に追加

To provide a water quality information operational processor capable of supporting the civil engineering structure, aeration condition, instrumentation, operation condition and the like of a proper biological reaction tank satisfying a target treated water condition. - 特許庁

条件ｂ：水蒸気及び／又は炭酸ガスを含む雰囲気下で熱処理する。例文帳に追加

Condition b: the heat treatment is performed under an atmosphere containing steam and/or carbon dioxide. - 特許庁

原水に凝集剤を添加して凝集処理し、凝集処理水を膜分離処理して水処理するにあたり、原水中の有機物濃度を測定し、この測定値に基づいて、凝集処理条件と分離膜の洗浄条件を制御する。例文帳に追加

In treating water by flocculation through adding a flocculant to raw water and by membrane-separating the flocculated water, the concentration of organic materials in raw water is measured and the flocculation condition and the cleaning condition of the separating membrane are controlled from the measured value. - 特許庁

ＰＣＢを含む炭化水素系廃液にアルカリ水溶液を添加し、不活性ガス環境下で亜臨界水条件あるいは超臨界水条件下の水熱反応により分解処理する。例文帳に追加

An aqueous alkaline solution is added to the waste hydrocarbon solution containing the PCB and the waste hydrocarbon solution is subjected to a decomposition treatment by the hydrothermal reaction under subcritical water conditions or supercritical water conditions. - 特許庁

また、その水熱処理条件としては、水のみの存在下に、オートクレーブ中で行うことが好ましい。例文帳に追加

It is preferable to perform the hydrothermal treatment in the presence of only water in an autoclave as the hydrothermal treatment conditions. - 特許庁

各種脂肪族アルコールに水を添加した混合溶媒を用いて、アルコールの超臨界条件または亜臨界条件にて処理するバイオマス処理方法例文帳に追加

BIOMASS TREATING METHOD FOR TREATING BIOMASS UNDER SUPERCRITICAL OR SUBCRITICAL CONDITION OF ALCOHOL USING MIXTURE SOLVENT OBTAINED BY ADDING WATER TO VARIOUS ALIPHATIC ALCOHOL - 特許庁