汚染削減の英語

使用済の注射器を汚染部分と汚染していないリサイクル可能部分とに分別し、注射器をリサイクルし、温室効果ガスＣＯ２の排出量を削減する。例文帳に追加

To reduce the emission of greenhouse effect gas CO2 by sorting an uncontaminated and recyclable part from a contaminated part of a used syringe and recycling the syringe. - 特許庁

環境汚染状況を、簡便かつ比較的正確に把握・評価でき、さらに、調査・解析時間の短縮と、調査費用の削減が可能な環境汚染状況評価システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for evaluating the state of environmental pollution capable of simply and relatively accurately grasping and evaluating the state of environmental pollution, shortening research and analysis time, and reducing research costs. - 特許庁

汚染物質の浄化を単純な工程で容易に行うことができ、かつ処理費用を削減することが可能な汚染土壌の浄化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning method of contaminated soil which is capable of easily conducting the cleaning of contaminated soil with a simple step and of reducing the treatment cost. - 特許庁

クリーンルームのワーキングエリア内で濃縮した汚染物質によるメンテナンスエリアの汚染を防止し、製造に費やされるコストを削減することを課題とする。例文帳に追加

To prevent a maintenance area from being contaminated owing to a contaminated substance concentrated in a working area of a clean room, and to reduce the manufacturing cost. - 特許庁

当初計画あるいは継続的なフィードバックによる検証を定量的に行う、環境汚染物質削減対策の評価システムの提供。例文帳に追加

To provide an evaluation system for measures for environmental pollutant reduction in which verification by initial planning or continuous feedback is performed quantitatively. - 特許庁

本発明は、イオンゲージ収集器に到達する汚染物質を削減する方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for reducing contaminants which reach an ion gauge collector. - 特許庁

本発明は、カテーテルポート入口の微生物汚染を削減する上で効果的なカテーテル洗浄デバイスを提供する。例文帳に追加

The present invention provides catheter cleaning devices that are effective at reducing microbial contamination of a catheter port entry. - 特許庁

当初計画あるいは継続的なフィードバックによる検証を定量的に行う、環境汚染物質削減対策の評価方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for evaluating environmental pollutant reduction measures for quantitatively carrying out verification based on initially planned or continuous feedback. - 特許庁