油圧ダンパーの英語

ダンパーバルブおよび油圧式パワーステアリング装置例文帳に追加

DUMPER VALVE AND HYDRAULIC POWER STEERING DEVICE - 特許庁

良好なシール機能を有する油圧ダンパー装置と、そのシールを得る。例文帳に追加

To provide a hydraulic damper having the excellent sealing function, and a seal thereof. - 特許庁

ダンパーバルブ及びそれを用いた油圧式パワーステアリング装置例文帳に追加

DAMPER VALVE AND HYDRAULIC POWER STEERING DEVICE USING IT - 特許庁

ダンパーバルブ及びそれを用いた油圧式パワーステアリング装置例文帳に追加

DAMPER VALVE AND HYDRAULIC POWER STEERING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

このダンパー機構は、油圧回路に接続可能な第１および第２の油圧径路と、これら第１の油圧径路ないし第２の油圧径路の油圧回路への接続を切り換え可能な切換弁と、一方の油圧径路に設置されたダンパー手段とを用いて構成される。例文帳に追加

The damper mechanism comprises first and second hydraulic passages connected to the hydraulic circuit, a control valve to switch the connection to the first hydraulic passage or the second hydraulic passage, and a damper means installed in one of the hydraulic passages. - 特許庁

操舵輪の振動に伴って油圧アクチュエータの油圧が高速且つ微少に振動した場合でも、ダンパー効果を効果的に発揮させることができるダンパーバルブ及びそれを用いた油圧式パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a damper valve and a hydraulic power steering device using this capable of effectively exercising a damper effect even when oil pressure of a hydraulic actuator microscopically vibrates at high speed following vibration of a steering wheel. - 特許庁

エンジンの動弁装置の油圧ダンパー機構の油圧緩衝力を適切に制御して吸気弁の着座速度を充分に減速できるようにするとともに、油圧ダンパー機構の偏摩耗を防止して安定した作動を可能にする。例文帳に追加

To achieve stable operation by properly controlling the hydraulic damping force of a hydraulic damper mechanism for an engine valve system to sufficiently reduce the seating speed of an intake valve and preventing the lopsided wear of the hydraulic damper mechanism. - 特許庁

油圧ダンパー１は、シリンダ１２、ピストンロッド１３、貯油室１４を持つ。例文帳に追加

This hydraulic damper 1 has a cylinder 12, a piston rod 13 and an oil storage chamber 14. - 特許庁