活性示数の英語

複数の蛍光表示管に対し同時にフィラメント活性化のための通電処理を行うこと。例文帳に追加

To carry out a current conducting process for filament activation to a plurality of fluorescent display tubes at the same time. - 特許庁

サーバコンピュータは、複数の活性化コンテンツを記憶し、職場の状況を検出し、検出結果に基づいて職場の活性度を推定し、推定された活性度に基づいて、複数の活性化コンテンツのうち少なくとも一つのコンテンツを選択し、選択された活性化コンテンツを前記職場に提示する。例文帳に追加

A server computer stores a plurality of activation contents, detects a situations of a workplace, estimates activation level of the workplace based on the detection result, selects at least one content among the plurality of activation contents based on the estimated activation level, and presents selected activation contents to the workplace. - 特許庁

この経路は他のネットワーク経路と同程度の重要性を有すると見なされ、同時に、共用メモリ経路からの活性指示も他の単一または複数の経路からの活性指示と同程度の重要性を有すると見なされる。例文帳に追加

The path is regarded to have importance at the same level as that of other network path and an activity instruction from a shared memory path is simultaneously regarded to have the importance at the same level as that of activity instructions from other single or a plurality of paths. - 特許庁

当該化合物は、公知であるテロメスタチンのテロメラーゼ阻害活性よりも数倍程度も強いテロメラーゼ阻害活性を有し、テロメラーゼを発現している腫瘍細胞に特異的に作用し、腫瘍の増殖を抑制する活性を示す。例文帳に追加

This compound has a strong telomerase inhibitory activity as high as about several times well-known telomerase inhibitory activities of telomestatin, specifically acting on tumor cells where telomerase is expressed, thereby exhibiting the activity of inhibiting tumor growth. - 特許庁

複数の位相差検出回路１０１、１０２、１０３は、対応する活性化信号に応答して順次に活性化され、活性化信号の発生時点からの経過時間に依存する電圧信号Ｖｔｕｎｅと、電圧信号が所定値に達したことを示すトリガー信号Ｔｒｇとを生成する。例文帳に追加

A plurality of phase difference detection circuits 101, 102, and 103 respond to a corresponding activation signal, are activated in order, and generate a voltage signal Vtune depending to elapse time of the activation signal from the generated point and a trigger signal Trg showing that the voltage signal reaches a predetermined value. - 特許庁

次式（Ｉ）（ただし、Ｒは光学活性置換基を表し、ｎは重合度を示す２以上の整数である）で表されることを特徴とする光学活性ポリアニリン誘導体。例文帳に追加

The optically active polyaniline derivative is represented by formula (I) (wherein, R is an optically active substituent; and n is an integer of ≥2 showing a polymerization degree). - 特許庁

モニタ画面内に色分けして表示する複数のグラフの内、常にどれか１つをスケール変更対象グラフとして活性状態にし、ポインティングデバイスで活性状態グラフが切り替わるようにする。例文帳に追加

One graph in a plurality of graphs classified by colors and displayed on a monitor screen is always rendered into an active state as the objective graph for changing scales, and the graph in an active state is switched into another by a pointing device. - 特許庁

式（１）（式中、Ｒはベンジル基または炭素数１〜４のアルキル基を表わす。）で示されるテトラヒドロピラニルグリシン化合物と光学活性アミンとを接触させて該テトラヒドロピラニルグリシン化合物の光学活性体と光学活性アミンのジアステレオマー塩を晶出させ、次いで、該ジアステレオマー塩を酸または塩基で処理する光学活性なテトラヒドロピラニルグリシン化合物の製造方法。例文帳に追加

The process for producing an optically active tetrahydropyranylglycine compound comprises bringing a tetrahydropyranylglycine compound represented by formula (1) (wherein R is a benzyl group or a 1-4C alkyl group) into contact with an optically active amine, to crystallize out an optically active form of the tetrahydropyranylglycine compound and a diastereomeric salt of the optically active amine, and then treating the diastereomeric salt with an acid or a base. - 特許庁