添付ファイルを見てくださいの英語

添付ファイルを見てください。例文帳に追加

Please find the attached file. - Weblio Email例文集

添付したファイルを見て、それについて検討してください。例文帳に追加

Please see attached file and consider it.発音を聞く  - Weblio Email例文集

添付ファイルのページ４と９を見てください。例文帳に追加

Please see the attached file page 4 and page 9. - Weblio Email例文集

もし詳しい情報が必要なら、添付ファイルとアドバイスを見てください。例文帳に追加

Please see the attached file and advice if you require any further information. - Weblio Email例文集

注意Outlook や Outlook Express を使っている場合は、diff ファイルの拡張子を.txt へ変更してください。 Outlook の MIME 形式の検出は、ファイルの拡張子を見ており、MIME 形式が text/plain でない添付ファイルはメーリングリストのソフトにより拒否されるためです。例文帳に追加

Note: If you are using Outlook or Outlook Express, please change the file extension of the diff file to .txt, because Outlook's MIME-Type detection depends on the file extension and attachments with a MIME-Type not equal to text/plain will be rejected by our mailing list software. - PEAR