小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 渡守の英語・英訳 

渡守の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「渡守」の英訳

渡し守

読み方わたしもり

渡し守り、渡守 とも書く

文法情報名詞
対訳 ferryman

「渡守」を含む例文一覧

該当件数 : 27



例文

父は大野佐渡守例文帳に追加

His father was Ono Sado no kami (the governor of Sado Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1672年(寛文12年)従五位下佐渡守例文帳に追加

1672: Jugoinoge and the governor of Sado Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

式部大輔・佐渡守例文帳に追加

He was Shikibu no taifu, Sado no kami (the governor of Sado Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中原尚家(佐渡守例文帳に追加

NAKHARA no Naoie, who possessed the title of Sado no kami (the governor of Sado Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1685年(貞享2年)-従五位下佐渡守例文帳に追加

1685: He gained the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and became the Sado no kami (Provincial Governor of Sado).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1724年(享保9年)-佐渡守、従四位下・侍従例文帳に追加

1724: He became Sado no kami and Jiju (chamberlain) and gained the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

丹後国の地侍・大野佐渡守の妻。例文帳に追加

She was a wife of Satomori ONO, jizamurai (local samurai) in Tango Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「渡守」の英訳

渡守


日英固有名詞辞典での「渡守」の英訳

渡守

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
たもりWatamoriWatamoriWatamoriWatamori
わたしもりWatashimoriWatashimoriWatasimoriWatasimori
ともりTomoriTomoriTomoriTomori

JMnedictでの「渡守」の英訳

渡守

読み方意味・英語表記
渡守ともり

) Tomori

渡守わたしもり

) Watashimori

渡守たもり

) Watamori

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「渡守」を含む例文一覧

該当件数 : 27



例文

官位は左衛門尉、検非違使、佐渡守など。例文帳に追加

His official position was Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards), kebiishi (a police and judicial chief), Sado no kami (the governor of Sado Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年5月、武州岩槻の後任・小笠原佐渡守へ引継ぎ。例文帳に追加

In May of the same year, trained Sado no kami Ogasawara as his replacement in Bushu-Iwatsuki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延享2年(1745年)閏12月16日、従五位下・佐渡守例文帳に追加

February 6, 1746: Ranked Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and appointed as Sado no kami (Governor of Sado Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月6日に従五位下・佐渡守に叙位・任官する。例文帳に追加

On January 22, 1847, he was invested with a title of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), and appointed as Sado no kami (Governor of Sado Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦国期に丹波国竹野郡に松井佐渡守が割拠していた。例文帳に追加

Among them, MATSUI Sado no kami is known as the lord of Takeno County in Tanba Province in the Sengoku period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

市司と要路の渡守に田地を与え、渡し賃の徴収をやめさせた。例文帳に追加

He gave rice fields to ichi-no-tsukasa (governmental organization) and boatmen on main channels and stopped the collection of transport fees.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

書状「武蔵あぶみの書(織部あて)」「末吉勘兵衛宛書状」「松井佐渡守宛書状」など例文帳に追加

Letters written by Rikyu: "Musashi Abumi no Sho" (a letter to Oribe), "a letter to Kanbei SUEYOSHI", "a letter to Matsui Sadonokami", and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

寛文12年(1672年)4月25日御側小姓に移り、12月28日従五位下佐渡守に叙任した。例文帳に追加

On May 22, 1672, Nagashige transferred to the position of osoba-kosho (a servant working beside the shogun) and was given the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and was appointed as the governor of Sado Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「渡守」の英訳に関連した単語・英語表現

渡守のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS