渦本の英語

本発明は、より安価に製造することが可能な、渦電流を低減させる渦電流低減線の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an eddy current reducing wire for reducing an eddy current, by which the eddy current reducing wire is manufactured inexpensively. - 特許庁

本発明は、より安価に製造することが可能な、渦電流を低減させる渦電流低減線の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an eddy current reducing wire inexpensively manufactured and reducing an eddy current. - 特許庁

本発明は、コイルを変形させることなく、正確な探傷が行える渦電流探傷プローブ及び渦電流探傷装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw detection probe, capable of performing accurate flaw detection without deforming a coil, and to provide an eddy current flaw detector. - 特許庁

本発明は、流体を供給される流れ通路内の渦発生器と、このような渦発生器の後流流れを制御するための方法に関する。例文帳に追加

The present invention provides a vortex generator in a flow channel for passing fluid and a method for controlling back wash flow of the vortex generator. - 特許庁

本発明は、測定管と渦発生体を有する本体と、渦発生体により発生したカルマン渦による交番的な圧力変化を機械的変位として検出する圧電素子を有する渦検出センサ部と、該渦検出センサ部から発生する電荷変化を流量出力信号に変換する変換器を本体に機械的に結合する取付筒とを備えている。例文帳に追加

The vortex flow meter comprises a main part composed of a measurement pipe and a vortex generator, a vortex detection sensor part, having a piezoelectric element for detecting the alternate pressure change of Karman's vortex generated by the vortex generator as a mechanical displacement, and the fixing tube for fixing a converter for converting the charge variation generated by the vortex detection sensor into the flow signal. - 特許庁

本システムは、構成部品から渦電流を検知するための渦電流プローブ（１８）と、渦電流をデジタル信号に変換するように構成されたアナログ・デジタル変換器（２６）とを含む。例文帳に追加

This system contains an eddy current probe (18) for detecting an eddy current from the component, and an analog/digital converter (26), configured so as to convert eddy current into digital signal. - 特許庁

本発明の有利な実施形態では、主翼の側面および特にフラップの内側および（または）外側の異形面にも渦流発生器が設けられ、これらの渦流発生器により、翼に生じる渦系が制御される。例文帳に追加

In an advantageous embodiment of this invention, eddy current generators are also provided on a side surface of a wing, and especially on a deformed surface of the inside and/or outside of a flap, and an eddy generated in the wing is controlled by these eddy current generators. - 特許庁

本発明は、渦電流障壁を備えた磁気抵抗ランダムアクセスメモリ（ＭＲＡＭ）に関し、特に渦電流障害を軽減するための渦電流障壁を備えたＭＲＡＭに関する。例文帳に追加

To provide a magnetoresistive random access memory (MRAM) provided with an eddy current barrier for reducing especially eddy current faults. - 特許庁